Übersetzung für "Zonked" in Deutsch

You started glowing like a road flare, and then you zonked out.
Du fingst an zu leuchten wie eine Fackel, dann warst du weg.
OpenSubtitles v2018

You zonked out about 20 minutes ago.
Du bist vor 20 Minuten eingeschlafen.
OpenSubtitles v2018

Statesmen such as myself jetting all over the world, attending major conferences on the future of mankind and we're zonked?
Staatsmänner wie unsereiner jetten um die ganze Welt zu wichtigen Gesprächen, die sich auswirken könnten auf die Zukunft der Menschheit, und wir sind total geschafft.
OpenSubtitles v2018

The day I brought him home, he was very sluggish and zonked out from all the medication.
Am Tag als ich ihn nach Hause brachte, war er sehr träge und total geschafft von all den Medikamenten.
ParaCrawl v7.1