Übersetzung für "Zero meridian" in Deutsch
The
negative
x
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
negative
x-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
positive
y
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
positive
y-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
positive
x
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
positive
x-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
negative
z
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
negative
z-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
zero-meridian
is
counted
provisionally
by
Greenwich
(England)
out.
Der
Nullmeridian
wird
vorläufig
von
Greenwich
(England)
aus
gerechnet.
ParaCrawl v7.1
The
negative
y
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
negative
y-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
zero
meridian
is
running
horizontally
from
the
pole
to
the
right
image
border.
Der
Nullmeridian
verläuft
waagerecht
vom
Pol
zum
rechten
Bildrand.
ParaCrawl v7.1
Fiennes
rounded
the
earth
along
the
zero
meridian.
Fiennes
umrundete
die
Erde
entlang
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
French
specify
the
zero-meridian
by
the
kanarische
Island
Ferro.
Die
Franzosen
legen
den
Nullmeridian
durch
die
kanarische
Insel
Ferro
fest.
ParaCrawl v7.1
The
positive
z
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
positive
z-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
zero
Meridian
runs
through
Greenwich.
Der
Null
Meridian
läuft
durch
Greenwich.
ParaCrawl v7.1
All
of
them
pass
through
both
poles
and
reckon
from
a
zero
meridian.
Aller
diese
gehen
durch
beide
Pole
und
führen
das
Abzählen
vom
Nullmeridian.
ParaCrawl v7.1
Coordinate
axis
in
the
equatorial
plane
that
points
to
the
zero
meridian.
Koordinatenachse
in
der
Äquatorebene,
die
zum
Nullmeridian
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Capital
of
the
United
Kingdom
and
the
country
of
England;
close
to
zero
meridian.
Hauptstadt
des
Vereinigten
Königreichs
und
des
Landesteils
England;
liegt
nahe
dem
Nullmeridian.
ParaCrawl v7.1
The
zero
meridian
runs
through
Greenwich
(near
London).
Der
Nullmeridian
verläuft
durch
Greenwich
(bei
London).
ParaCrawl v7.1
The
zero-meridian
is
finally
specified
on
Greenwich
(England).
Der
Nullmeridian
wird
endgültig
auf
Greenwich
(England)
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
It
refers
to
Greenwich
Mean
Time;
Greenwich
in
London
is
located
on
the
zero
meridian.
Sie
bezieht
sich
auf
die
Greenwich
Mean
Time;
Greenwich
bei
London
liegt
auf
dem
Null-Meridian.
ParaCrawl v7.1
The
position
of
the
zero
meridian
can
be
specified
with
the
parameter
ZeroMeridian
ZeroMeridian
ZeroMeridian
ZeroMeridian
zeroMeridian
.
Die
Lage
des
Nullmeridians
kann
mit
dem
Parameter
ZeroMeridian
ZeroMeridian
ZeroMeridian
ZeroMeridian
zeroMeridian
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Angle
transformation
of
the
main
beam
directions
of
the
antennas
of
base
stations
9
for
rotations
related
to
the
zero
meridian.
Winkeltransformation
der
Hauptstrahlrichtungen
der
Antennen
der
Basisstationen
9
für
Drehungen
bezogen
auf
den
Nullmeridian.
EuroPat v2
That
is
the
line
in
Greenwich
zero
meridian,
which
is
counting
on
the
lap
time.
Das
ist
die
Linie
in
Greenwich
Nullmeridian,
der
auf
der
Rundenzeit
zu
zählen
ist.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
in
order
to
make
the
reference
to
reality
easier,
we
define
that
the
X
axis
should
intersect
the
equator
on
the
zero
meridian,
and
the
Z
axis
passes
through
the
poles.
Zusätzlich
definieren
wir
–
damit
der
Bezug
zur
Realität
einfacher
wird
–
dass
die
X-Achse
den
Äquator
auf
dem
Nullmeridian
schneiden
soll
und
die
Z-Achse
durch
die
Pole
verläuft.
WikiMatrix v1
This
is
possible
because
the
app
–
like
the
whole
aviation
industry
–
runs
on
“Zulu
time”,
the
time
at
the
Zero
Meridian.
Dies
ist
möglich,
da
die
app
auch
–
wie
die
gesamte
Luftfahrt-Branche
–
läuft
auf
“Zulu-Zeit”,
die
Zeit
am
Null-Meridian.
ParaCrawl v7.1
In
Greenwich
you
can
breathe
a
nautical
atmosphere
among
large
buildings,
in
the
Greenwich
Park,
which
includes
the
observatory
(the
Old
Royal
Observatory),
where
precisely
the
zero
meridian
passes.
In
Greenwich
atmet
man
Seeatmospfähre,
mitten
zwischen
Gebäuden
von
großen
Dimensionen,
im
Greenwich
Park,
der
auch
das
astronomische
Observatorium,
das
Old
Royal
Observatory
umfasst,
wo
genau
der
nullte
Meridian
verläuft.
ParaCrawl v7.1
In
the
10
years
since
its
creation,
the
route
from
the
Greenwich
zero
meridian
to
the
finish
on
Westminster
Bridge
has
become
paid
with
gold.
In
den
zehn
Jahren
seit
Beginn
des
Marathonlaufs
ist
die
Strecke
vom
Start
am
Nullmeridian
in
Greenwich
bis
zum
Ziel
auf
der
Westminster
Bridge
gleichsam
mit
Gold
gepflastert
worden.
ParaCrawl v7.1
After
the
ending
of
colonialism
and
with
the
closure
of
Greenwich
Observatory,
there
is
no
reason
other
than
custom
for
retaining
this
zero
meridian.
Nach
dem
Ende
des
europäischen
Kolonialismus
und
der
Schließung
der
Sternwarte
von
Greenwich
gibt
es
heute
keinen
Grund
mehr,
an
diesem
Null-Meridian
festzuhalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
century,
Ptolemy
considered
that
Zero
Meridian
passed
through
the
eastern
most
side
of
the
island
or
the
"end
of
the
earth",
and
remained
as
such
until
it
was
moved
to
Greenwich,
England.
Im
zweiten
Jahrhundert
unserer
Zeitrechnung
betrachtete
Ptolemäus
den
Nullmeridian
als
etwas,
das
am
westlichsten
Punkt
der
Insel
El
Hierro
vorbeiführte
und
somit
das
"
Ende
der
Alten
Welt"
darstellte.
ParaCrawl v7.1
The
position
is
differentiated
therein
in
the
macro
range,
namely
according
to
north
or
south
hemispheres
and/or
whether
the
installation
site
is
east
or
west
of
the
zero
meridian.
Darin
ist
die
Lage
im
groben
Bereich
unterschieden,
nämlich
nach
Nord-
oder
Südhalbkugel
bzw.
danach,
ob
der
Installationsort
östlich
oder
westlich
des
Nullmeridians
liegt.
EuroPat v2