Übersetzung für "Zeb" in Deutsch

Disgusted, Zeb resigns and heads to Arizona.
Empört gibt Zeb auf und zieht nach Arizona.
Wikipedia v1.0

I'll take that rifle, Zeb.
Gib mir das Gewehr, Zeb.
OpenSubtitles v2018

Well, we was hoping that Zeb might be going with us.
Wir hatten gehofft, dass Zeb mit uns kommt.
OpenSubtitles v2018

Zeb, you got that drain fixed?
Zeb, hast du den Abfluss repariert?
OpenSubtitles v2018

Zeb, will you get your finger out of the mashed potatoes?
Zeb, nimmst du die Finger aus dem Kartoffelpüree?
OpenSubtitles v2018

Zeb, you've got the softest heart in the whole family.
Zeb, du hast das weichste Herz in unserer Familie.
OpenSubtitles v2018

Well, no rooster likes to hear the sound of his own crowing more than Zeb Walton.
Kein Hahn hört lieber sein eigenes Krähen als Zeb Walton.
OpenSubtitles v2018

Hey, Zeb, wait till you see what I got.
He, Zeb, warte, bis du es siehst.
OpenSubtitles v2018

I never had it so good, Zeb.
Ich hatte noch nie so viel Glück, Zeb.
OpenSubtitles v2018

Well, Zeb, I've already looked into this.
Zeb, ich habe das schon geprüft.
OpenSubtitles v2018

Oh, I wish I was as sure as you, Zeb.
Ich wünschte, ich wäre so sicher wie du, Zeb.
OpenSubtitles v2018

Zeb, I think I'll stay home.
Zeb, ich bleibe lieber zu Hause.
OpenSubtitles v2018

Zeb, now, you be careful who you criticize.
Zeb, sei vorsichtig, wen du kritisierst.
OpenSubtitles v2018

Zeb, you'll spoil your supper.
Zeb, du verdirbst dir den Appetit.
OpenSubtitles v2018

Zeb, you know, I am disappointed.
Weißt du, Zeb, das enttäuscht mich.
OpenSubtitles v2018

Zeb, supper's almost ready.
Zeb, das Essen ist fast fertig.
OpenSubtitles v2018

Zeb, I have a feeling you had something to do with this.
Zeb, mir scheint, du hast da mitgemischt.
OpenSubtitles v2018

Zeb, how do you feel about this?
Zeb, wie stehst du dazu?
OpenSubtitles v2018

You know, Zeb didn't know I was carrying John at the time.
Zeb wusste nicht, dass ich mit John schwanger war.
OpenSubtitles v2018

Well, it's good to be home, Zeb.
Schön, zu Hause zu sein, Zeb.
OpenSubtitles v2018

Oh, Zeb, that's a fine idea.
Oh, Zeb, das ist eine schöne Idee.
OpenSubtitles v2018

Well, Zeb, what can I do for you?
Und, Zeb, was kann ich für Sie tun?
OpenSubtitles v2018