Übersetzung für "Your swimwear" in Deutsch

I've already picked out your swimwear.
Ich habe schon mal deine Schwimmsachen rausgesucht.
OpenSubtitles v2018

Do not forget to bring your swimwear, this is mandatory!
Vergessen Sie nicht, Ihre Badebekleidung mitzubringen, dies ist obligatorisch!
CCAligned v1

The salty and mineral-rich water can be damaging to your swimwear and/or jewellery.
Durch das Mineral- und Salzwasser können Badebekleidung und/oder Schmuck beschädigt werden.
ParaCrawl v7.1

Remarks: Please bring your swimwear, sunscreen & towels.
Anmerkung: Bitte nehmen Sie Ihre Badesachen, Sonnencreme und Handtücher mit.
CCAligned v1

Bring your swimwear and fishing gear.
Bringen Sie Ihre Badesachen und Ihre Angel mit.
ParaCrawl v7.1

Comeremember to bring your swimwear.
Kommen Sievergessen Sie nicht Ihre Badesachen.
ParaCrawl v7.1

Suntan oils can also damage the rubber inside the straps of your swimwear.
Sonnenöl kann ebenfalls das Gummi in den Seitenbändern der Badebekleidung beschädigen.
ParaCrawl v7.1

Tip: Bring your swimwear!
Tipp: Nehmen Sie Ihre Badesachen mit.
ParaCrawl v7.1

An accessory that will complement your swimwear with panache!
Ein Accessoire, das Ihre Badebekleidung auf gewagte Art vervollständigt!
ParaCrawl v7.1

The only thing you should bring with you is your swimwear and the ability to swim.
Mitzubringen sind außer Badesachen nur die Fähigkeit zu schwimmen.
ParaCrawl v7.1

Discover your favourite Fantasie swimwear shapes from Bandeau Bikinis to Swimsuits.
Entdecken Sie Ihre Lieblingsstile von Fantasie, die von Bandeau Bikinitops bis zu Badeanzügen reichen.
CCAligned v1

Bring your own swimwear, towel, hat and sea sickness medication if required.
Bringen Sie bei Bedarf Ihre eigene Badebekleidung, Handtuch, Hut und Seekrankheitsmedizin mit.
ParaCrawl v7.1

Grab your swimwear and enjoy a refreshing dip in our heated indoor pool.
Holen Sie Ihre Badesachen, und schwimmen Sie ein paar Runden in unserem beheizten Hallenbad.
ParaCrawl v7.1

Whether you're interested in one-piece swimsuits or pants, Brazilian Bikinis is the one-stop shop for all your swimwear desires.
Egal ob einteilige Badeanzüge oder Hosen interessiert, brasilianische Bikinis ist One-Stop-Shop für Ihre Bademode begehrt.
ParaCrawl v7.1

We recommend putting on your swimwear in your hotel, before boarding bus and boat.
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Bademode in Ihrem Hotel zu platzieren, bevor Sie mit dem Bus und dem Boot fahren.
ParaCrawl v7.1

When exploring the island, do not forget to bring your swimwear so that you can jump into the sea any time and play in the breaking waves.
Wenn die Erkundung der Insel, vergessen Sie nicht Ihre Badebekleidung zu bringen, so dass Sie in das Meer jederzeit springen und spielen in den brechenden Wellen.
ParaCrawl v7.1

In addition to our spacious interiors, our three deluxe rooms also feature a private terrace, where you can enjoy the sunshine, dry your swimwear and have a coffee.
Zusätzlich zu unseren geräumigen Innenräumen verfügen unsere drei Deluxe-Zimmer auch über eine private Terrasse, auf der Sie die Sonne genießen, Ihre Badebekleidung trocknen und einen Kaffee trinken können.
CCAligned v1

Whether you're in need of washable leather bikinis or pants, Brazilian-Bikinis.org is the best place for all your swimwear needs.
Ob Sie Notwendigkeit waschbare Leder Bikinis oder Hosen, Brasilianisch-Bikinis.org ist der beste Ort für alle Ihre Bademode muss.
ParaCrawl v7.1

This measurement will assist you in determining your swimwear or clothing size for tops and dresses.
Diese Messmethode wird Sie dabei unterstützen, Ihre Bademoden- oder Kleidergröße für Tops und Kleider zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1

Whether you're in need of two piece bikinis or sarongs, Brazilian Bikinis is the place for all your swimwear desires.
Ob Sie in der Notwendigkeit von zwei Stück Bikinis oder Sarongs sind, ist der brasilianische Bikinis der Ort für alle Ihre Bademode Wünsche.
ParaCrawl v7.1

You are also advised not to wear jewellery or brand-new swimwear in the baths and to thoroughly rinse your swimwear afterwards.
Bitte tragen Sie in den Bädern keinen Schmuck und keine neue Badebedkleidung und spülen Sie Ihre Badebekleidung nach dem Baden gut aus.
ParaCrawl v7.1

More than 100 cup shapes, over 15 innovative qualities as well as the wires to go with it - with products from Metric you can realize your lingerie and swimwear collection.
Mehr als 100 Schalenformen, über 15 innovative Qualitäten sowie passende Bügel - mit Produkten von Metric können Sie Ihre Mieder- und Bademodenkollektion umsetzen.
ParaCrawl v7.1

All you need is your swimwear, a towel, sun protection cream, and your camera.
Alles was Sie dazu benötigen, sind Ihre Badesachen, ein Handtuch, Sonnenbrille, Sonnencreme und Kamera.
ParaCrawl v7.1