Übersetzung für "Your back" in Deutsch

I will definitely take all your comments back with me and pass them on to all the other Commissioners.
Ich werde den übrigen Kommissionsmitgliedern alle Ihre Bemerkungen übermitteln.
Europarl v8

You are standing with your back to the wall and with a pistol pointing at your chest.
Sie stehen mit dem Rücken zur Wand, die Pistole auf der Brust.
Europarl v8

I am eager to earn your confidence back.
Ich bin entschlossen, Ihr Vertrauen zurückzugewinnen.
WMT-News v2019

But by the same token, you can get your hope back again.
Aber aus dem gleichen Grund kann man seine Hoffnung wiedergewinnen.
TED2013 v1.1

So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home.
Sie könnten also auf ihrem langen Heimflug ihr liebstes TED Video anschauen.
TED2020 v1

Would God force you to get your old nose back?
Würde Gott einem die alte Nase wieder aufzwingen?
TED2013 v1.1

I think you should ask for your money back.
Ich finde, du solltest um Erstattung deines Geldes bitten.
Tatoeba v2021-03-10

I would never do something behind your back.
Ich täte nie etwas hinter deinem Rücken.
Tatoeba v2021-03-10

Inhale - Tilt your head back slightly.
Inhalieren - Neigen Sie den Kopf leicht nach hinten.
ELRC_2682 v1

But what will I get if I give you back your toy?
Aber was bekomme ich, wenn ich dir das Spielzeug zurückgebe?
Tatoeba v2021-03-10

We can't give you your job back.
Wir können Ihnen Ihre Stelle nicht zurückgeben.
Tatoeba v2021-03-10

Sami can't give you your money back.
Sami kann dir dein Geld nicht zurückgeben.
Tatoeba v2021-03-10

If you want your money back, you can have it.
Wenn du dein Geld zurückbekommen möchtest, kannst du es haben.
Tatoeba v2021-03-10