Übersetzung für "Years of training" in Deutsch
It
takes
many
years
of
training
to
become
an
astronaut.
Es
sind
viele
Jahre
der
Ausbildung
nötig,
um
Astronaut
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Every
3
years
the
programme
of
training
must
include
the
following:
Alle
3
Jahre
muss
die
Schulung
Folgendes
umfassen:
DGT v2019
It's
incredibly
complicated
and
requires
years
of
training.
Es
ist
ziemlich
kompliziert
und
erfordert
jahrelanges
Training.
OpenSubtitles v2018
What
she
has
is
two
years
of
training.
Was
sie
hat,
sind
zwei
Jahre
Ausbildung.
OpenSubtitles v2018
I
have
years
of
training
under
my
belt,
in
actual
combat
conditions!
Ich
habe
jahrelang
trainiert,
und
zwar
unter
Kampfbedingungen!
OpenSubtitles v2018
Finally,
the
years
of
training
was
Rhythmic
Gymnastics
in
good
for
something.
Endlich
war
das
jahrelange
Training
in
Rhythmischer
Gymnastik
zu
etwas
nütze.
OpenSubtitles v2018
Operation
Victor
should
be
the
consecration
of
your
many
years
of
training.
Operation
Victor
wird
Ihnen
das
Höchste
Ihrer
Ausbildung
abverlangen.
OpenSubtitles v2018
Devore
soldiers
undergo
years
of
mental
training
to
prevent
that.
Devore-Soldaten
bekommen
Training,
um
das
zu
verhindern.
OpenSubtitles v2018
You're
everything
we
expect
from
years
of
government
training.
Sie
entsprachen
allen
Anforderungen,
die
man
von
Ihrer
Ausbildung
erwarten
kann.
OpenSubtitles v2018
You
should've
gone
through
years
of
training.
Du
hättest
ein
jahrelanges
Training
durchlaufen
müssen.
OpenSubtitles v2018
But
years
of
training
has
made
me
invincible.
Doch
jahrelanges
Training
hat
mich
unbesiegbar
gemacht.
OpenSubtitles v2018
The
school
offered
two
years
of
training
to
Thai
students
who
desired
to
become
teachers
in
government
schools.
Die
Ausbildung
für
Lehrer
an
öffentlichen
Schulen
dauerte
seinerzeit
zwei
Jahre.
Wikipedia v1.0
Years
of
training
for
this
gig
and
we
blow
it.
Jahrelanges
Training
für
diesen
Einsatz
und
wir
vermasseln
es.
OpenSubtitles v2018