Übersetzung für "Year abroad" in Deutsch
Next
year
I'll
go
abroad.
Nächstes
Jahr
gehe
ich
ins
Ausland.
Tatoeba v2021-03-10
She
also
spent
a
year
studying
abroad
at
Queen
Mary,
University
of
London.
Ein
Jahr
verbrachte
sie
im
Ausland
an
der
Queen
Mary
Universität
in
London.
WikiMatrix v1
Silver
lining
was
I
got
to
spend
a
year
abroad
in
Oxford.
Das
Gute
war,
dass
ich
ein
Auslandsjahr
in
Oxford
verbringen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
how
was
your
year
abroad?
Ja,
wie
war
dein
Jahr
im
Ausland?
OpenSubtitles v2018
Students
spend
their
3rd
Year
abroad.
Die
Schüler
verbringen
ihr
drittes
Jahr
im
Ausland.
ParaCrawl v7.1
In
recent
years
many
prefer
to
meet
New
year
abroad.
In
den
letzten
Jahren
bevorzugen
viele,
im
Ausland
Neujahr
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1
The
degree
program
includes
an
integrated
integrated
year
of
study
abroad
.
Der
Studiengang
umfasst
ein
integriertes
Auslandsjahr
.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
Pezhumkattil,
the
amount
is
to
be
used
for
her
year
abroad
in
Sweden:
Im
Fall
von
Pezhumkattil
fließt
die
Summe
in
ihr
Auslandsjahr
in
Schweden:
ParaCrawl v7.1
The
Finnish
national
sailing
team
spends
over
200
days
a
year
abroad.
Die
finnische
Segelnationalmannschaft
verbringt
über
200
Tage
im
Jahr
im
Ausland.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
time
to
spend
a
year
abroad
is
after
the
fourth
semester.
Der
optimale
Zeitpunkt
für
ein
Jahr
im
Ausland
ist
nach
dem
vierten
Semester.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
greatest
opportunities
at
IBS
is
the
year
abroad.
Eine
der
größten
Chancen
bei
IBS
ist
das
Ausland.
ParaCrawl v7.1
Hence,
students
can
spend
up
to
one
year
abroad.
Studierende
können
folglich
bis
zu
einem
Jahr
im
Ausland
verbringen.
ParaCrawl v7.1
The
master's
programme
includes
an
integrated
year
abroad
at
Tongji
University
Shanghai.
Das
Masterprogramm
beinhaltet
ein
integriertes
Auslandsjahr
an
der
Tongji
Universität
Shanghai.
ParaCrawl v7.1
With
the
Erasmus
academic
exchange
program,
studies
are
available
from
one
semester
to
the
year
abroad.
Mit
Erasmus
akademischen
Austauschprogramm
Studien
sind
von
einem
Semester
zum
Jahr
im
Ausland.
ParaCrawl v7.1
A
year
abroad
might
be
the
best
thing
that
ever
happened
to
you.
Ein
Auslandsjahr
ist
vielleicht
das
Beste,
was
dir
je
passieren
kann.
ParaCrawl v7.1