Übersetzung für "Yag" in Deutsch
The
most
important
solid
state
laser
for
technical
applications
is
the
Nd
(neodymium):
YAG
laser.
Der
für
technische
Anwendungen
wichtigste
Festkörperlaser
ist
der
Nd
(Neodym):
YAG-Laser.
EuroPat v2
In
particular
a
neodymium
YAG
laser
is
provided
for
producing
the
welding.
Für
die
Herstellung
der
Verschweißung
ist
insbesondere
ein
Neodym-YAG-Laser
vorgesehen.
EuroPat v2
The
Virtuemart
Template
"yag
Lightroom
VT"
is
available
in
two
color
styles.
Das
Virtuemart
Template
"yag
Lightroom
VT"
ist
in
zwei
Farbstilen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
newly
developed
approach
plans
the
use
of
a
pulsed
neodymium
YAG
laser.
Der
neu
entwickelte
Ansatz
sieht
einen
gepulsten
Neodym-YAG-Laser
vor.
ParaCrawl v7.1
The
laser
may
preferably
be
a
fiber
laser
or
a
YAG-laser.
Als
Laser
wird
vorzugsweise
ein
Faserlaser
oder
ein
YAG-Laser
eingesetzt.
EuroPat v2
For
example,
diode
lasers,
YAG
lasers,
or
diode-pumped
semiconductor
lasers
can
be
further
suitable
radiation
sources.
Weitere
geeignete
Strahlungsquellen
können
beispielsweise
Diodenlaser,
YAG-Laser
oder
diodengepumpte
Halbleiterlaser
sein.
EuroPat v2
Other
transparent
materials
may
likewise
be
used,
for
example
YAG.
Andere
transparente
Materialien
sind
ebenfalls
einsetzbar,
beispielsweise
YAG.
EuroPat v2
This
welding-in
depth
however
cannot
be
achieved
with
the
YAG
laser
in
all
configurations.
Diese
Einschweißtiefe
kann
mit
dem
YAG-Laser
jedoch
nicht
in
allen
Konfigurationen
erreicht
werden.
EuroPat v2
Instead,
the
host
crystal
can
also
be
yttrium
aluminum
garnet
(YAG)
for
example.
Statt
dessen
kann
der
Wirtskristall
beispielsweise
auch
Yttrium-Aluminium-Granat
(YAG)
sein.
EuroPat v2
A
YAG
laser
typically
has
a
focal
distance
of,
e.g.,
240
mm.
Ein
YAG-Laser
hat
typischerweise
z.B.
240
mm
Brennweite.
EuroPat v2
A
YAG
laser
comes
into
consideration,
in
particular.
Insbesondere
kommt
ein
YAG-Laser
in
Betracht.
EuroPat v2