Übersetzung für "Written scheme" in Deutsch
The
so-called
"Written
Scheme
of
Work
for
Euratom
and
IAEA
Inspectors",
issued
by
BNFL
in
the
UK
to
strengthen
the
safety
procedures
resulted
in
significant
additional
administrative
burden
for
the
inspectors.
Das
sogenannte
„Written
Scheme
of
Work
for
Euratom
and
IAEA
Inspectors",
das
von
BNFL
im
Vereinigten
Königreich
zur
Straffung
der
Sicherheitsverfahren
eingeführt
wurde,
führte
zu
einer
nicht
unerheblichen
zusätzlichen
administrativen
Belastung
für
die
Inspektoren.
TildeMODEL v2018
Comments:
As
the
scheme
excludes
exemption
from
1.1.3.6
of
the
ADR
scheme,
written
instructions
must
also
accompany
small
quantities.
Anmerkungen:
Da
die
Regelung
Ausnahmen
von
1.1.3.6
des
ADR
ausschließt,
sind
auch
bei
geringen
Mengen
schriftliche
Weisungen
mitzuführen.
DGT v2019
The
Compiler
ACOMP
is
written
in
Scheme
and
generates
code
for
a
virtual
machine
called
AVIM,
which
is
modelled
after
the
SECD-Machine
invented
by
J.
Landin.
Der
Compiler
ACOMP
ist
in
Scheme
geschrieben
und
erzeugt
Code
für
eine
virtuelle
Maschine
AVIM,
die
nach
dem
Vorbild
der
SECD-Maschine
von
J.
Landin
entworfen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Code
written
in
the
Scheme
programming
language
can
be
incorporated
directly
in
the
internal
operation
of
LilyPond.
Code,
der
in
der
Scheme-Programmiersprache
geschrieben
ist,
kann
direkt
in
die
interne
Satzmaschine
von
LilyPond
eingefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
device
can
use
one
-
two
-
or
three-phase
connection
about
what
it
will
be
surely
written
in
the
scheme.
Die
Einrichtung
kann
ein
-
zwei-
oder
das
dreiphasige
Anschließen
verwenden,
worüber
im
Schema
unbedingt
geschrieben
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
The
mode
of
assessment
covers,
according
to
the
online
experts,
the
whole
range
of
proposed
schemes:
written
exams
(mean
of
1.54),
demonstration
at
an
artificial
workplace
in
a
vocational
school
or
training
centre
(mean
of
2),
workplace
observation
during
a
practical
phase
of
the
VET
programme
(mean
of
2.19),
oral
exams
(mean
of
2.27)
and
demonstration
at
a
workplace
in
a
firm
(mean
of
2.59)
on
a
scale
from
1
(very
usual)
to
5
(not
at
all)
(Table
55
–
available
online
only,
see
p.
111
for
link).
Bei
der
Form
der
Bewertung
ist
nach
den
Angaben
der
Online-Experten
das
gesamte
Spektrum
der
aufgeführten
Möglichkeiten
anzutreffen:
schriftliche
Prüfungen
(Durchschnitt:
1,54),
Demonstration
an
einem
Übungsarbeitsplatz
in
einer
beruflichen
Schule
oder
einem
Ausbildungszentrum
(Durchschnitt:
2),
Beobachtung
am
Arbeitsplatz
während
eines
berufspraktischen
Abschnitts
des
Bildungsgangs
(Durchschnitt:
2,19),
mündliche
Prüfungen
(Durchschnitt:
2,27)
und
Demonstration
an
einem
Arbeitsplatz
im
Betrieb
(Durchschnitt:
2,59).
EUbookshop v2