Übersetzung für "Wove" in Deutsch
Sutures
hidden
beneath
the
stitching
that
wove
him
into
the
mural.
Verborgene
Nähte
neben
den
Stichen,
die
ihn
in
das
Gemälde
gewebt
haben.
OpenSubtitles v2018
When
Gandhiji
and
I
were
growing
up
women
wove
their
own
cloth.
Als
Gandhiji
und
ich
heranwuchsen
webten
die
Frauen
sich
ihre
Stoffe
selber.
OpenSubtitles v2018
And
the
linen
sheet
his
grandmother
wove.
Und
bitte
auch
das
alte
Leintuch,
das
seine
Großmutter
gewebt
hat.
OpenSubtitles v2018
A
powerful
sorceress
wove
magic
in
its
threads.
Eine
mächtige
Zauberin
webte
Magie
in
seine
Fäden.
OpenSubtitles v2018
Any
design
custom
garment
and
bag
logo
tag
wove...
Jedes
Design
individuelle
Kleidungsstück
und
Tasche
Logo-Plakette
wob...
ParaCrawl v7.1
Everyday
she
wove
beautiful
patterns
of
flowers,
birds
and
animals.
Täglich
webte
sie
wunderschöne
Muster
mit
Blumen,
Vögeln
und
Tieren.
ParaCrawl v7.1
He
wove
the
shadow
lines
together,
formed
a
new
shape
for
the
powers.
Er
wob
die
Schattenlinien
zusammen,
gab
der
Kraft
eine
neue
Form.
ParaCrawl v7.1
There,
Miró
wove,
in
a
figurative
sense,
his
lifetime
tapestry,
his
pictorial
cosmos.
Miró
webte
dort
im
übertragenen
Sinn
an
seinem
Lebensteppich,
seinem
bildnerischen
Kosmos.
ParaCrawl v7.1
Here
he
is
with
the
family
who
wove
it.
Hier
ist
er
mit
der
Familie,
die
diesen
Teppich
gewebt
hat.
ParaCrawl v7.1
Promchalysya,
fly,
wove
his
hands,
Promchalysya,
fliegen,
wob
seine
Hände,
CCAligned v1
They
wove
a
small
bowl
and
fastened
it
on
her
back.
Sie
webte
eine
kleine
Schüssel
und
befestigte
sie
auf
ihrem
Rücken.
ParaCrawl v7.1
The
women
spun
and
knitted
and
during
winter
the
men
generally
wove.
Die
Frauen
spannen
und
strickten
im
Winter
und
die
Männer
webten
für
gewöhnlich.
ParaCrawl v7.1
Wove
so
during
the
day,
and
night,
cutting
up
the
plot.
Also
webte
tagsüber,
und
Nacht,
zerschneiden
die
Handlung.
ParaCrawl v7.1
Hapatra
extended
a
hand
and
wove
a
spell
of
calling.
Hapatra
streckte
eine
Hand
aus
und
wob
einen
Zauber
des
Rufens.
ParaCrawl v7.1
"
The
farmers
wove,
the
farmers’
wives
did
the
cutting
and
sewing,
and
the
coöperative
marketed
the
products.
Die
Bauern
webten,
die
Bäuerinnen
schneiderten,
und
die
Genossenschaft
vermarktete
die
Produkte.
Wikipedia v1.0