Übersetzung für "Worth pointing out" in Deutsch

I believe that it is worth pointing out the objectives of this proposal for a decision.
Es erscheint mir zweckmäßig, erneut auf die Ziele dieses Vorschlags für eine Entscheidung hinzuweisen.
Europarl v8
It is worth pointing out that other, smaller scale, health problems are already given priority attention.
Dabei muss betont werden, dass es eine starke Mobilisierung für die weniger großen Gesundheitsprobleme gibt.
TildeMODEL v2018
At the risk of undue repetition, it may again be worth pointing out that all the systems are different.
Auf die Gefahr der Wiederholung hin sei nochmals betont, daß alle Systeme unterschiedlich sind.
EUbookshop v2
It is worth pointing out that the epidemiological ranking of the Belgian dusts is reversed by the four reference scales.
Es fällt auf, dass die epidemiologische Rangfolge belgischen Stäube bei allen 4 Referenzskalen umgekehrt ist.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

point-to-point transmission point to point protocol it is worth pointing out point by point
point-to-point network point-to-point connection point-to-point point-to-point route
point-to-point travel