Übersetzung für "Working copy" in Deutsch
It's
nicely
edited
out
in
the
working
copy,
but
that's
from
the
original.
In
der
Arbeitskopie
ist
es
geschnitten,
aber
das
ist
vom
Original.
OpenSubtitles v2018
Resolve
conflicts
in
your
working
copy.
Die
Konflikte
in
Ihrer
Arbeitskopie
auflösen.
GNOME v1
The
resulting
working
copy
is
then
known
as
a
sparse
checkout.
Die
resultierende
Arbeitskopie
wird
als
spärliche
Arbeitskopie
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Enter
your
working
copy
and
edit
a
file's
contents.
Gehen
Sie
in
Ihre
Arbeitskopie
und
bearbeiten
Sie
den
Inhalt
einer
Datei.
ParaCrawl v7.1
The
default
depth
is
Working
copy,
which
preserves
the
existing
depth
setting.
Die
Vorgabe
ist
Arbeitskopie,
was
die
aktuelle
Tiefeneinstellung
beibehält.
ParaCrawl v7.1
Specifically,
you
each
have
a
working
copy
of
/calc/trunk.
Ausdrücklich
hat
jeder
von
Ihnen
eine
Arbeitskopie
von
/calc/trunk.
ParaCrawl v7.1
Examples
svn
info
will
show
you
all
the
useful
information
that
it
has
for
items
in
your
working
copy.
Beispiele
svn
info
zeigt
Ihnen
alle
nützlichen
Informationen
über
Objekte
in
der
Arbeitskopie.
ParaCrawl v7.1
A
switch
moves
your
working
copy
through
time
and
space.
Eine
Umschaltung
bewegt
Ihre
Arbeitskopie
durch
die
Zeit
und
den
Raum.
ParaCrawl v7.1
This
lead
to
a
so
called
"sparse
checkout"
of
that
part
of
your
working
copy.
Dies
führte
zu
sogenannten
"Sparse
Checkouts"
für
diesen
Teil
der
Arbeitskopie.
ParaCrawl v7.1
An
update
of
developer
B's
working
copy
results
in
a
tree
conflict:
Eine
Aktualisierung
der
Arbeitskopie
von
Entwickler
B
resultiert
in
einem
Baumkonflikt:
ParaCrawl v7.1
Examine
a
property
of
a
file
in
your
working
copy:
Eine
Eigenschaft
einer
Datei
Ihrer
Arbeitskopie
untersuchen:
ParaCrawl v7.1
You'll
need
a
working
copy
of
/calc/trunk.
Sie
benötigen
eine
Arbeitskopie
von
/calc/trunk.
ParaCrawl v7.1
So
we
relocate
our
working
copy
again.
Also
verlagern
wir
unsere
Arbeitskopie
erneut.
ParaCrawl v7.1
Before
changing
the
working
copy,
Subversion
writes
its
intentions
to
a
logfile.
Bevor
die
Arbeitskopie
geändert
wird,
schreibt
Subversion
seine
Absichten
in
eine
Protokolldatei.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
get
to
work
and
make
changes
in
your
working
copy.
Nun
können
Sie
loslegen
und
Änderungen
an
Ihrer
Arbeitskopie
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Subversion
depends
on
it
to
manage
your
working
copy.
Subversion
ist
darauf
angewiesen,
um
Ihre
Arbeitskopie
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1