Übersetzung für "Wonderstruck" in Deutsch

We were all really wonderstruck when Bhagavan said that.
Wir waren alle sehr verwundert, als Bhagavân das sagte.
ParaCrawl v7.1

I am wonderstruck, I don't say anything.
Ich bin verwundert, sage nichts.
ParaCrawl v7.1

Even my body, though it's used to being in contact with the forces, was wonderstruck.
Mein Körper selbst, der doch daran gewöhnt ist, mit den Kräften in Verbindung zu stehen, war höchst erstaunt.
ParaCrawl v7.1

I am rather wonderstruck at his claim to an infallible interpretation of the Gita.
Ich bin dagegen eher bass erstaunt, dass er den Anspruch erhebt, eine unfehlbare Interpretation der Gita geleistet zu haben.
ParaCrawl v7.1

Sales growth was driven by new launches, including Pink Friday Nicki Minaj, Justin Biebers Girlfriend and Taylor Swift Wonderstruck Enchanted, and growth in existing fragrance brands, including the Juicy Couture fragrances, the company stated.
Das Umsatzwachstum ist auf die Neueinführungen, unter anderem Pink Friday Nicki Minaj, Justin Biebers Girlfriend und Taylor Swift Wonderstruck Enchanted sowie auf das Wachstum bestehender Parfümmarken wie Juicy Couture Fragrances zurückzuführen, so das Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Gandhi is wonderstruck that his interpretation of the Gita is seriously questioned by a Shastri.
Gandhi ist bass erstaunt darüber, dass seine Interpretation der Gita ernsthaft von einem Shastri in Frage gestellt wird.
ParaCrawl v7.1

The great event stylists of Wonderstruck Events supported her in planning, saw her visions and brought them to life with the appropriate details.
Bei der Planung wurde sie von Wonderstruck Events unterstützt, die ihre Visionen erkannten und mit den passenden Requisiten zum Leben erweckten.
ParaCrawl v7.1

Sales growth was driven by the recently acquired brands, new launches, including Justin Biebers Girlfriend, Pink Friday by Nicki Minaj and Taylor Swift's Wonderstruck Enchanted, which all ranked among the top fragrance launches in U.S. prestige department stores for the holiday season, and growth in existing pillar fragrance brands.
Motor für den Umsatzanstieg waren kürzlich erworbene Marken, neue Produkteinführungen wie Justin Biebers Girlfriend, Pink Friday von Nicki Minaj und Taylor Swifts Wonderstruck Enchanted, die allesamt zu den besten Parfümneuvorstellungen für die Festtage in US-Prestigekaufhäusern gehörten, sowie das Wachstum bei den etablierten Parfümmarken.
ParaCrawl v7.1