Übersetzung für "Wlan connection" in Deutsch
Corresponding
polling
cycles
are
preferably
performed
during
an
existing
WLAN
connection.
Entsprechende
Abfragen
erfolgen
bevorzugt
während
einer
bestehenden
WLAN-Verbindung.
EuroPat v2
Does
access
via
a
WLAN
connection
work?
Funktioniert
der
Zugriff
über
eine
WLAN
Verbindung?
CCAligned v1
In
each
flat
is
a
WLAN
broadband
internet
connection
available.
In
jeder
Ferienwohnung
ist
ein
WLAN
Breitbandinternetanschluss
vorhanden.
CCAligned v1
A
50
Mbit
Internet
connection
(WLAN)
is
available.
Eine
50
Mbit
Internetverbindung
(WLAN)
ist
vorhanden.
CCAligned v1
It
can
be
determined
if
data
should
be
uploaded
only
with
WLAN
connection
Es
kann
bestimmt
werden,
ob
Daten
nur
bei
WLAN-Verbindung
hochgeladen
werden
sollen.
CCAligned v1
Wi-Fi
Calling
improves
your
mobile
phone
reception
in
enclosed
spaces
by
using
a
WLAN
connection
Wi-Fi
Calling
verbessert
Ihren
Mobilfunkempfang
in
geschlossenen
Räumen
durch
eine
WLAN-Verbindung
Ihre
Vorteile:
ParaCrawl v7.1
Your
customers
pay
by
card
anywhere
in
Switzerland
with
a
3G
or
WLAN
connection.
Überall
in
der
Schweiz
mit
3G-
oder
WLAN-Verbindung
bezahlen
Ihre
Kunden
mit
Karte.
ParaCrawl v7.1
TV
(TV
integrated),
browse
in
the
Internet
(Ethernet
or
WLAN
connection)
Fernsehen
(TV
integriert),
im
Internet
surfen
(Ethernet-
oder
WLAN-Verbindung)
ParaCrawl v7.1
In
the
rooms
and
everywhere
else
in
the
hotel
you
can
make
use
of
the
WLAN
internet
connection.
In
allen
Hotelzimmern
und
öffentlichen
Bereichen
können
Sie
über
WLAN
ins
Internet
gehen.
ParaCrawl v7.1
TV
integrated,
browse
in
the
Internet
(Ethernet
or
WLAN
connection)
Fernsehen
(TV
integriert),
im
Internet
surfen
(Ethernet-
oder
WLAN-Verbindung)
ParaCrawl v7.1
The
wireless
LAN
connection
(WLAN)
is
disabled
as
standard.
Bei
der
Auslieferung
ist
die
drahtlose
Datenverbindung
(WLAN)
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
your
WLAN
or
Ethernet
connection
is
correctly
configured.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Ihre
WLAN
oder
Ethernet
Verbindung
korrekt
konfiguriert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
connection
in
the
exemplary
embodiment
is
a
WLAN
connection.
Die
Verbindung
in
dem
Ausführungsbeispiel
ist
eine
WLAN-Verbindung.
EuroPat v2
The
internet
connection
can
be
wireless,
for
example
via
a
WLAN-connection.
Der
Internet-Anschluss
kann
kabellos
erfolgen,
z.B.
über
eine
WLAN-Verbindung.
EuroPat v2
The
communication
connection
F,
for
example,
may
be
embodied
as
WLAN
connection.
Die
Kommunikationsverbindung
F
kann
beispielsweise
als
WLAN-Verbindung
ausgestaltet
sein.
EuroPat v2
The
wireless
communication
connection
may
comprise
a
WLAN
communication
connection.
Die
drahtlose
Kommunikationsverbindung
kann
eine
WLAN-Kommunikationsverbindung
umfassen.
EuroPat v2
This
can
be
implemented
via
a
Bluetooth
connection
or
via
a
WLAN
connection.
Dies
kann
über
eine
Bluetooth-Verbindung
oder
einer
WLAN-Verbindung
realisiert
werden.
EuroPat v2
The
data
are
exchangeable
in
particular
by
means
of
a
WPAN
or
WLAN
connection.
Die
Daten
sind
insbesondere
mittels
einer
WPAN-
oder
WLAN-Verbindung
austauschbar.
EuroPat v2
Especially
appropriate
is
a
network
connection,
preferably
a
so-called
wireless
LAN
(WLAN)
connection.
Besonders
zweckmäßig
ist
eine
Netzwerkverbindung,
vorzugsweise
eine
sogenannte
Wireless-LAN
(WLAN)-Verbindung.
EuroPat v2
We
offer
free
internet
connection
(WLAN)
,
SAT-TV
and
cable-TV.
Wir
bieten
kostenlosen
Internetanschluss
(WLAN),
Sat-TV
und
Kabel-TV.
CCAligned v1
What
happens
with
the
WLAN
connection
when
I'm
inactive?
Was
passiert
mit
der
WLAN
Verbindung,
wenn
ich
nicht
aktiv
bin?
CCAligned v1
Internet
connection
(recommended
is
a
WLAN
connection)
Internetverbindung
(empfohlen
wird
eine
Wlan
Verbindung)
CCAligned v1