Übersetzung für "With a host of" in Deutsch
I
just
got
off
the
phone
with
a
whole
host
of
folks.
Ich
habe
gerade
mit
einer
Menge
Leute
telefoniert.
OpenSubtitles v2018
But
they
also
come
with
a
host
of
side
effects.
Aber
sie
kommen
auch
mit
einer
Vielzahl
von
Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1
The
latest
version
of
TaskManager
comes
with
a
host
of
new
functions
and
potential
extensions.
In
der
aktuellen
Version
des
TaskManagers
sind
viele
neue
Funktionen
und
Erweiterungsmöglichkeiten
hinzugekommen.
ParaCrawl v7.1
The
etracker
Partner
Program
provides
you
with
a
host
of
benefits.
Das
etracker
Partnerprogramm
verschafft
Ihnen
viele
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
The
Israel
Museum
is
celebrating
Passover
with
a
host
of
activities:
Das
Israel
Museum
feiert
Pessach
mit
einer
Reihe
von
Aktivitäten:
ParaCrawl v7.1
Vigo
is
a
city
with
a
host
of
city
parks
and
green
areas.
Vigo
ist
eine
Stadt
mit
zahlreichen
Parks
und
Grünzonen.
ParaCrawl v7.1
The
written
material
is
supplemented
with
a
host
of
drawings,
worksheets
and
tables.
Ergänzt
werden
diese
Informationen
durch
viele
Zeichnungen,
Arbeitsblätter
und
Tabellen.
ParaCrawl v7.1
It
has
300
rooms
that
are
equipped
with
a
host
of
standard
amenities.
Die
300
Zimmer
sind
mit
vielen
Standardeinrichtungen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
city
was
possessed
with
a
host
of
devils.
Die
Stadt
war
besessen
von
einer
Unzahl
von
Teufeln.
ParaCrawl v7.1
Central
Sweden
wows
with
a
host
of
cool
places
to
go
and
events
and
activities
to
enjoy.
Värmland
Mittelschweden
lockt
mit
zahlreichen
interessanten
Orten,
Veranstaltungen
und
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Desmond
Llewelyn
returns
with
a
host
of
ingenious,
cutting-edge
gadgets.
Desmond
Llewelyn
kehrt
mit
einer
Reihe
von
raffinierten,
innovativen
Geräten
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
enzyme
is
produced
with
a
modified
host
strain
of
the
Bacillus
genus.
Das
Enzym
wird
mit
einem
veränderten
Wirtsstamm
der
Gattung
Bacillus
produziert.
ParaCrawl v7.1
Modern
motor
vehicles
are
equipped
with
a
host
of
the
functional
units
under
consideration.
Heutige
Kraftfahrzeuge
sind
mit
einer
Vielzahl
der
in
Rede
stehenden
Funktionseinheiten
ausgestattet.
EuroPat v2
The
turbine
wheel
has
a
hub
11
with
a
host
of
a
rotor
blades
12
.
Das
Turbinenrad
weist
eine
Nabe
11
mit
einer
Vielzahl
von
Laufschaufeln
12
auf.
EuroPat v2
The
compressor
wheel
has
a
hub
110
with
a
host
of
a
rotor
blades
120
.
Das
Verdichterrad
weist
eine
Nabe
110
mit
einer
Vielzahl
von
Laufschaufeln
120
auf.
EuroPat v2
The
PL150
is
12.4
mega
pixel
camera
with
a
host
of
features.
Die
PL150
ist
12,4-Megapixel-Kamera
mit
einer
Vielzahl
von
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
Both
telescopic
loaders
can
be
configured
with
a
host
of
performance
options
and
add-on
equipment
for
special
areas
of
application.
Beide
Teleskoplader
können
mit
zahlreichen
Leistungsoptionen
und
Anbaugeräten
für
spezielle
Einsatzbereiche
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
At
Hermes,
the
NUNAV
navigation
software
is
coupled
with
a
host
of
route
data.
Bei
Hermes
wird
die
NUNAV-Navigationssoftware
gekoppelt
mit
verschiedenen
Tourdaten.
ParaCrawl v7.1
During
Advent,
Vienna
is
at
its
most
romantic
with
a
host
of
atmospheric
Christmas
markets.
Im
Advent
präsentiert
sich
Wien
mit
vielen
stimmungsvollen
Weihnachtsmärkten
von
seiner
romantischsten
Seite.
ParaCrawl v7.1
Book
your
stay
now
and
luxuriate
with
a
host
of
additional
benefits.
Buchen
Sie
jetzt
Ihren
Aufenthalt
und
genießen
Sie
eine
Vielzahl
von
Zusatzleistungen.
ParaCrawl v7.1