Übersetzung für "Winnable" in Deutsch

Solver: This game is no longer winnable.
Löser: Dieses Spiel kann nicht mehr gewonnen werden.
KDE4 v2

Stacked wilds, free games, bonus multipliers and scatters are the winnable features.
Stacked wilds, Freispiele, bonus-Multiplikatoren und Scatter sind die gewinnbar Funktionen.
ParaCrawl v7.1

Through these symbols the largest payouts in the game are winnable.
Durch diese Symbole, die die größten Auszahlungen im Spiel sind gewinnbar.
ParaCrawl v7.1

He has enshrined that a nuclear war could be winnable
Er hat festgeschrieben, dass ein Atomkrieg gewinnbar sein kann.
ParaCrawl v7.1

Free games are also winnable when three of the dragon pearls appear simultaneously.
Kostenlose Spiele sind auch gewinnbar, wenn drei der Drache Perlen erscheinen gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1

Solver: Unable to determine if this game is winnable.
Löser: Es ist nicht feststellbar, ob das Spiel noch gewonnen werden kann.
KDE4 v2

If the war isn't winnable, what are we still doing there?
Wenn der Krieg nicht zu gewinnen ist, was machen wir dann noch immer dort?
OpenSubtitles v2018

Then that bastard screws me out of the trial because suddenly it seemed winnable.
Dann zieht mich dieser Bastard aus der Verhandlung, weil sie plötzlich zu gewinnen ist.
OpenSubtitles v2018

Its weaker matchups, which are Miracle Rogue and Reno Warlock, are certainly winnable with the right build.
Seine schwächeren Matchups namens Miracle Rogue und Reno Warlock sind sicherlich mit dem richtigen Deckbau gewinnbar.
ParaCrawl v7.1

Pontoon, probabilitywise, is one of the most winnable casino game of possibility there is, ba none.
Pontoon, probabilitywise, ist eines der Casino-Spiel gewinnbar Möglichkeit besteht, ba none.
ParaCrawl v7.1

There's a political will struggle that's going to take place as well, but those are winnable fights, because we've done some examples around the world at International Justice Mission that are very encouraging.
Es wird in der Politik auch Diskussionen geben, ob wir das wollen, aber diese Kämpfe kann man gewinnen, wie wir das schon bei der International Justice Mission gezeigt haben und das ist sehr motivierend.
TED2020 v1

There is really no consensus on whether Afghanistan is a “winnable” war, and whether the Bush administration’s “war on terror” set the West on a long-term course that may prove comparable in scale to the Cold War.
Es besteht in Wahrheit keine Einigkeit, ob der Krieg in Afghanistan „gewinnbar“ ist und ob der „Krieg gegen den Terror“ der Bush-Regierung den Westen auf einen langfristigen Kurs gebracht hat, der sich vom Umfang her als dem Kalten Krieg vergleichbar erweisen könnte.
News-Commentary v14

The battle against climate change is winnable but with the Earth’s temperature continuing to warm rapidly – NASA says 2005 was the hottest year on record – farther-reaching measures will be needed after the Kyoto targets expire in 2012..
Der Kampf gegen den Klimawandel lässt sich gewinnen, aber angesichts der weiteren Zunahme der Temperatur der Erde – laut der NASA war 2005 das heißeste Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen – sind nach dem Auslaufen der Kyoto-Ziele im Jahre 2012 tiefer greifende Maßnahmen nötig.
TildeMODEL v2018

Cameron can't see the truth because all he sees is that he has a winnable case.
Cameron kann die Wahrheit nicht erkennen, weil er nur sieht, dass er einen Fall hat, den er gewinnen kann.
OpenSubtitles v2018

How do we know that the tide hasn't turned and that this just may be a winnable war?
Woher wissen wir, ob das Blatt sich nicht gewendet hat, und das hier nur ein Krieg ist, den wir gewinnen können?
OpenSubtitles v2018