Übersetzung für "Windy city" in Deutsch
Chicago
is
often
called
"the
Windy
City".
Chicago
wird
oft
als
die
„Stadt
der
Winde“
bezeichnet.
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
care
to
stop
off
in
the
Windy
City?
Würden
Sie
uns
vielleicht
in
die
windige
Stadt
begleiten?
OpenSubtitles v2018
We'll
find
out
if
this
is
really
the
windy
city.
Dann
finden
wir
raus,
ob
das
wirklich
die
windige
Stadt
ist.
OpenSubtitles v2018
Get
out
of
this
cold,
windy
city,
catch
that
jet
stream...
Raus
aus
dieser
kalten,
zugigen
Stadt,
sich
vom
Wind
davontragen
lassen,
OpenSubtitles v2018
The
Windy
City
has
taken
a
new
criminal
to
its
heart.
Chicago
schloss
einen
neuen
Verbrecher
ins
Herz.
OpenSubtitles v2018
I
think
that's
why
they
call
Chicago
the
"Windy
City."
Ich
glaub,
deshalb
nennt
man
Chicago
die
windige
Stadt.
OpenSubtitles v2018
From
right
here
in
the
windy
city,
He's
a
shoe
salesman.
Er
stammt
aus
dieser
windigen
Stadt
und
ist
Schuhverkäufer.
OpenSubtitles v2018
We
are
next
door
to
the
Windy
City
Grille.
Wir
sind
neben
der
Windy
City-Kühlergrill.
ParaCrawl v7.1
For
me,
the
"Windy
City"
is
the
loveliest
city
in
the
world.
Für
mich
ist
die
"Windy
City"
die
angenehmste
Stadt
auf
Erden.
ParaCrawl v7.1
Barcelona
has
relatively
steady
temperatures
and
is
not
really
a
windy
city.
Barcelona
hat
relativ
stabile
Temperaturen
und
ist
auch
keine
windige
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Then
explore
the
current
nightlife
scene
in
the
Windy
City.
Dann
erkunden
Sie
das
aktuelle
Nachtleben
in
der
Windy
City.
ParaCrawl v7.1
Windy
City
Urbane
Inn
also
offers
Victorian
home
moments
from
the
lake.
Urbane
Windy
City
Inn
bietet
viktorianischen
Haus
Momente
aus
dem
See.
ParaCrawl v7.1
I've
been
to
the
Windy
City.
Ich
war
mal
in
Chicago.
OpenSubtitles v2018
Matt
and
I
were
just
talking
about
him
finally
joining
me
in
the
Windy
City.
Wir
sprachen
gerade
davon,
dass
Matt
zu
mir
in
die
"windige
Stadt"
zieht.
OpenSubtitles v2018
After
a
30-minute
orientation
session,
you're
off
to
see
highlights
of
the
Windy
City
with
an
expert
guide.
Nach
einer
30-minütigen
Orientierungssitzung
können
Sie
mit
einem
fachkundigen
Guide
die
Highlights
der
Windy
City
sehen.
ParaCrawl v7.1