Übersetzung für "Window front" in Deutsch

I saw her through the front window.
Ich habe sie durchs Fenster gesehen.
OpenSubtitles v2018

The snipers radioed in and said they had a shot through the front window.
Die Scharfschützen sagten über Funk, dass sie freie Schussbahn durchs Vorderfenster hätten.
OpenSubtitles v2018

I don't want to see your ugly-ass ship out of my front window.
Ich will Ihr potthässliches Schiff nicht aus meiner Frontscheibe sehen.
OpenSubtitles v2018

We had those dryer things with the window on the front.
Wir hatten diese Trockengeräte mit dem Fenster vorne drin.
OpenSubtitles v2018

I saw through the front window, Bob was putting something away in there.
Ich habe es durch's Fenster gesehen, Bob hat da was reingelegt.
OpenSubtitles v2018

You start firing out the front window, covering me while I go out back.
Sie schießen aus dem Fenster vorne, während ich hinten rausgehe.
OpenSubtitles v2018

The front window of the washing machine was divided into 4 equal sections above the liquid level.
Die Frontscheibe der Maschine war oberhalb des Flüssigkeitsniveaus in 4 gleiche Abschnitte unterteilt.
EuroPat v2

The front window layer 12 consists of sapphire and is relatively thin.
Die vordere Fensterschicht 12 besteht aus Saphir und ist relativ dünn.
EuroPat v2

The work opening 6 can be closed with an adjustable front window 5 .
Die Arbeitsöffnung 6 wird von einer verstellbaren Frontscheibe 5 verschlossen.
EuroPat v2

This also causes the button assignment to change back to “front window up/down.”
Damit ändert sich die Tastenbelegung wieder auf "Frontscheibe auf/ab".
EuroPat v2

She's just staring out the front window like a zombie mannequin robot statue.
Sie starrt nur aus dem Fenster, wie eine Zombie-Roboter-Statue.
OpenSubtitles v2018

A front window 3 and a rear window 4 are mounted to the chassis 2.
In die Karosserie 2 sind eine Front­scheibe 3 und eine Heckscheibe 4 eingesetzt.
EuroPat v2

I'll open the front window, so air will come in.
Ich mache vorne das Fenster auf, damit Luft hereinkommt.
OpenSubtitles v2018

The perp must have used it to jimmy the front window.
Der Täter muss ihn benutzt haben, um das Vorderfenster aufzuhebeln.
OpenSubtitles v2018

Hence, the following description can also be transferred to the front window frame 7 .
Die folgende Beschreibung kann daher auch auf die vordere Scheibeneinfassung 7 übertragen werden.
EuroPat v2