Übersetzung für "Will contact you" in Deutsch
Tom
will
contact
you.
Tom
wird
sich
mit
dir
in
Verbindung
setzen.
Tatoeba v2021-03-10
Shall
I
get
back
to
you
or
will
you
contact
me?
Soll
ich
mich
wieder
melden
oder
melden
Sie
sich
bei
uns?
OpenSubtitles v2018
We
will
contact
you
when
we
are
ready.
Wir
kontaktieren
Sie,
wenn
wir
bereit
sind.
OpenSubtitles v2018
Will
Webster
contact
you,
now
that
he
has
escaped?
Wird
Webster
Sie
kontaktieren,
jetzt,
da
er
geflohen
ist?
OpenSubtitles v2018
Well,
my
people
will
contact
you
and
arrange
it,
ya,
yes.
Meine
Leute
werden
alles
arrangieren,
ja,
ja...
OpenSubtitles v2018
But
take
it
easy,
he
will
contact
you.
Aber
keine
Sorge,
er
wird
sich
bei
dir
melden.
OpenSubtitles v2018
No,
I
will
contact
with
you.
Nein,
ich
werde
mich
bei
dir
melden.
OpenSubtitles v2018
He
will
contact
you
if
he
finds
something.
Er
schreibt
dir,
wenn
er
was
rausfindet.
OpenSubtitles v2018
My
office
will
contact
you
with
a
new
appointment.
Mein
Büro
wird
sich
wegen
eines
neuen
Termins
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen.
OpenSubtitles v2018
I
will
contact
you
when
we
find
the
children.
Ich
melde
mich,
sobald
wir
die
Kinder
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
If
there's
a
problem,
I
will
contact
you.
Wenn
es
ein
Problem
gibt,
melde
ich
mich.
OpenSubtitles v2018
A
cia
contact
will
meet
you
in
paris.
Ein
CIA-Kontakt
wird
dich
in
Paris
treffen.
OpenSubtitles v2018
I
will
ask
him
contact
you
if
I
encounter
him?
Soll
ich
ihn
bitten,
Sie
anzurufen,
wenn
ich
in
ihn
laufe?
OpenSubtitles v2018
When
the
time
comes,
I
will
contact
you.
Wenn
die
Zeit
gekommen
ist,
werde
ich
dich
kontaktieren.
OpenSubtitles v2018