Übersetzung für "Will be archived" in Deutsch

Like all videos will be archived in the video library.
Wie alle Videos in archiviert werden der Videothek.
CCAligned v1

Like all videos, This playback list will be archived in the library.
Wie alle videos, Diese Wiedergabe-Liste wird in der Bibliothek archiviert.
CCAligned v1

By default, all public folders that contain emails will be archived.
Standardmäßig werden alle öffentlichen Ordner archiviert, die E-Mails enthalten.
ParaCrawl v7.1

Your data will be archived in the course of processing your request.
Ihre Daten werden im Zuge der Bearbeitung Ihres Anliegens archiviert.
ParaCrawl v7.1

In addition, the call will be archived on the Company's website.
Zudem wird die Auszeichnung auf der Website des Unternehmens archiviert.
ParaCrawl v7.1

Only the FED drawing will be archived instead of the CAD spring drawing.
Archiviert wird dann nicht mehr die CAD-Federzeichnung, sondern nur noch die FED-Datei.
ParaCrawl v7.1

A recording of the call will be archived for replay following the conference call.
Eine Aufzeichnung wird für die Wiedergabe nach der Telefonkonferenz archiviert.
ParaCrawl v7.1

In addition, the call and webcast will be archived on the Company's website.
Zudem wird die Aufzeichnung auf der Website des Unternehmens archiviert.
ParaCrawl v7.1

Name and e-mail address will only be used to process the above request and will not be archived!
Name und E-Mailadresse werden lediglich zur Bearbeitung obiger Anfrage verwendet und nicht archiviert!
CCAligned v1

Like all videos, This will be archived in the library.
Wie alle videos, Dies wird in der Bibliothek archiviert.
CCAligned v1

Like all videos will be archived in the library.
Wie alle Videos werden in der Bibliothek archiviert.
CCAligned v1

Only emails that have been sent or received before this date will be archived.
Nur vor diesem Zeitpunkt gesendete oder empfangene E-Mails werden archiviert.
ParaCrawl v7.1

Q: When my account will be archived?
F: Wann wird mein Konto archiviert?
ParaCrawl v7.1

At this time, livestreams will not be archived for further viewing on Ustream.
Zum aktuellen Zeitpunkt werden Livestreams nicht weiter auf UStream archiviert.
ParaCrawl v7.1

If a file already exists, it will be archived.
Wenn eine Datei bereits vorhanden ist, wird sie archiviert.
ParaCrawl v7.1

During a measurement all received measure values will be archived locally.
Während einer Messung werden alle empfangenen Messwerte lokal archiviert.
ParaCrawl v7.1

Permanent:All recordings will be archived with this setting.
Permanent:Bei dieser Einstellung werden alle Aufzeichnungen archiviert.
ParaCrawl v7.1

Once signed, these will be automatically archived in the shipper's system.
Diese werden nach der Unterschrift automatisch im System des Verladers archiviert.
ParaCrawl v7.1

Due to lawful obligation every e-mail correspondence will be archived.
Aufgrund gesetzlicher Verpflichtung wird jede E-Mail-Korrespondenz archiviert.
ParaCrawl v7.1

Eventually, the documentation will have to be archived as long as the specimen exists.
Letztlich wird die Dokumentation solange vorgehalten werden müssen wie das Sammlungsobjekt existiert.
ParaCrawl v7.1

The file will be archived although it already exists in the archive system.
Die Datei wird archiviert, obwohl sie bereits im Archivsystem vorhanden ist.
ParaCrawl v7.1

The log files are stored for 30 days and will be archived after subsequent anonymization.
Die Logfiles werden für 30 Tage gespeichert und nach anschließender Anonymisierung archiviert.
ParaCrawl v7.1

The best performances will be archived for future use.
Die besten Leistungen werden für eine spätere Verwendung archiviert werden.
ParaCrawl v7.1