Übersetzung für "Will assist you" in Deutsch
Tom
will
assist
you
in
your
search
for
Mary.
Tom
wird
dir
bei
deiner
Suche
nach
Maria
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
I,
Retsudo,
will
assist
you.
Ich,
Retsudo,
werde
dir
dabei
assistieren.
OpenSubtitles v2018
At
the
start
of
treatment,
your
healthcare
provider
will
assist
you
with
your
first
injection.
Zu
Beginn
der
Behandlung
wird
Ihnen
medizinisches
Personal
bei
Ihrer
ersten
Injektion
helfen.
TildeMODEL v2018
Now
will
you
assist
in
my
inquiry
or
won't
you?
Also,
machen
wir
weiter
oder
soll
ich
noch
weiter
rumprahlen?
OpenSubtitles v2018
The
vets
will
assist
you
in
cleaning
out
your
buildings.
Die
Veterinäre
unterstützen
dich
bei
der
Reinigung
deiner
Gebäude.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
assist
you
in
such
an
ungodly
scheme,
sir.
Ich
werde
Euch
in
einem
so
gottlosen
Unterfangen
nicht
behilflich
sein,
Sir.
OpenSubtitles v2018
My
government
will
assist
you
in
any
way
you
wish.
Ihnen
ist
jede
erdenkliche
Unterstützung
meiner
Regierung
sicher.
OpenSubtitles v2018
If
any
of
you
need
help,
Larry
will
assist
you.
Wenn
ihr
Hilfe
braucht,
wird
Larry
euch
assistieren.
OpenSubtitles v2018
And
yes,
I
will
assist
you.
Und
ja,
ich
werde
dir
assistieren.
OpenSubtitles v2018
The
exercises
will
assist
you.
Die
Übungen
werden
Ihnen
Hilfestellungen
geben.
OpenSubtitles v2018
But
a
civilian
member
of
this
Council
will
assist
you.
Aber
ein
ziviles
Mitglied
des
Rates
wird
Sie
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Perkins
will
assist
you.
Mr.
Perkins
wird
Ihnen
behilflich
sein.
OpenSubtitles v2018
The
Commission's
services
will
endeavour
to
assist
you.
Die
Dienststellen
der
Kommission
werden
bemüht
sein,
Ihnen
zu
helfen.
EUbookshop v2
They
will
assist
you
on
this
task
as
you
best
decide.
Sie
unterstützen
Sie
bei
diesem
Auftrag.
OpenSubtitles v2018
This
will
assist
you
with
problems
such
as
roadside
assistance,
continue.
Dieser
hilft
Ihnen
gerne
bei
Problemen
wie
Strassenhilfe,
weiter.
CCAligned v1