Übersetzung für "Whizzing" in Deutsch
I
could
feel
the
heat
of
the
bullets
whizzing
by
my
head!
Ich
spürte
die
Kugeln,
die
um
meinen
Kopf
zischten!
OpenSubtitles v2018
I've
been
whizzing
the
whole
time.
Ich
pinkle
schon
die
ganze
Zeit.
OpenSubtitles v2018
There
were
shells
exploding
all
around
me,
bullets
whizzing
past
my
ear.
Granaten
explodierten
um
mich
herum,
Kugeln
zischten
vorbei
an
meinen
Ohren.
OpenSubtitles v2018
I
got
them
off
a
lucky
guy
while
his
lucky
seeing-eye
dog
was
whizzing.
Ich
bekam
sie
von
einem
Glückskerl,
als
sein
Glücksblindenhund
pinkelte.
OpenSubtitles v2018
The
bath
is
then
cooled
down,
and
the
textile
material
is
dewatered
by
whizzing.
Dann
wird
abgekühlt
und
durch
Abschleudern
das
Textilgut
entwässert.
EuroPat v2
The
bath
is
cooled
down,
and
the
fabric
is
rinsed
with
water
and
dehydrated
by
whizzing.
Es
wird
abgekühlt,
mit
Wasser
gespült
und
durch
Abschleudern
entwässert.
EuroPat v2
I'm
whizzing'
with
the
door
open,
and
I
love
it.
Ich
pinkle
bei
offener
Tür
und
mir
gefällt's!
OpenSubtitles v2018