Übersetzung für "While for" in Deutsch

Fishing concessions for Iceland remain unchanged, while those for Norway have been increased slightly.
Fischereizugeständnisse für Island bleiben unverändert, während jene für Norwegen geringfügig angehoben wurden.
Europarl v8

Some, then, are for liberalisation while others are for maintaining the status quo.
Die einen liberalisieren nämlich, und die anderen überwachen.
Europarl v8

We call for justice for some while practising impunity for others.
Einige stellen wir vor Gericht, andere lassen wir straffrei ausgehen!
Europarl v8

Tom read a magazine while he waited for the bus.
Tom las eine Zeitschrift, während er auf den Bus wartete.
Tatoeba v2021-03-10

The Jets get antsy while waiting for the Sharks inside Doc's Drug Store.
Die Jets sind bereits in Doc’s Drugstore und warten auf die Sharks.
Wikipedia v1.0

While they cry for God’s help, “Woe to you!
Und beide rufen ALLAH um Hilfe und sagen: "Dein Niedergang!
Tanzil v1