Übersetzung für "While also" in Deutsch

A decent medium-term agreement may somehow boost the European economy's competitiveness, while also reducing the burden on the environment.
Eine vernünftige mittelfristige Vereinbarung könnte Europas Wettbewerbsfähigkeit stärken und gleichzeitig die Umweltbelastung reduzieren.
Europarl v8

While there, he also met John von Neumann.
Während seines Aufenthalts traf er auch John von Neumann.
Wikipedia v1.0

Efavirenz significantly decreases voriconazole plasma concentrations while voriconazole also significantly increases efavirenz plasma concentrations.
Efavirenz verringert die Voriconazol-Plasmakonzentration signifikant, während Voriconazol die Efavirenz-Plasmakonzentration signifikant erhöht.
EMEA v3

While administrator, he also approved the Hubble Space Telescope program.
Während seiner Zeit als Administrator stimmte er auch dem Hubble-Programm zu.
Wikipedia v1.0

They have achieved monopoly power while also competing against one another.
Sie haben eine Monopolmacht erreicht, während sie gleichzeitig miteinander konkurrieren.
News-Commentary v14

After all, Berlusconi’s power, while strong, is also strongly contested.
Schließlich ist Berlusconis Macht zwar stark, aber auch stark umstritten.
News-Commentary v14

While there she also played with Bill Coleman in Paris.
Dort spielte sie auch in der Band von Bill Coleman in Paris.
Wikipedia v1.0