Übersetzung für "Whetted" in Deutsch
The
Brussels
coffers
have
whetted
their
appetite.
Die
Brüsseler
Geldtöpfe
haben
den
Appetit
geweckt.
Europarl v8
I
knew
the
steely
ire
I
had
whetted.
Ich
wußte,
welch
scharfen
Stahl
ich
gewetzt
hatte.
Books v1
Life
time
of
moulds:
It
only
need
to
be
whetted
every
two
million
times
punching.
Lebenszeit
der
Formen:
Es
muss
nur
alle
zwei
Millionen
Male
gestanzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Have
we
also
whetted
your
interest
in
brand
advertising
of
the
sweetest
kind?
Haben
wir
auch
Ihr
Interesse
für
Markenwerbung
auf
die
süßeste
Art
geweckt?
CCAligned v1
The
desert
spat
fire
when
she
whetted
her
claws.
Die
Wüste
spie
Feuer,
wenn
sie
die
Krallen
wetzte.
ParaCrawl v7.1
His
appetite
for
electoral
politics
whetted,
McGaughey
announced
his
candidacy
for
President.
Sein
Appetit
auf
Wahlpolitik
gewetzt,
kündigte
McGaugheys
seine
Kandidatur
für
Präsidenten.
ParaCrawl v7.1
Titus
whetted
his
own
and
Levin's,
and
they
began
mowing
again.
Tit
wetzte
seine
eigene
Sense
und
die
Sense
Ljewins,
und
dann
gingen
sie
weiter.
Books v1
Punching
molds
are
stable
and
easy
to
maintain,
only
need
to
be
whetted
every
two
million
times
punching.
Stanzformen
sind
stabil
und
leicht
zu
pflegen,
müssen
nur
alle
zwei
Millionen
Mal
gestanzt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
we
have
whetted
your
appetite,
please
feel
free
to
contact
us
for
any
further
information
you
may
require.
Falls
wir
Ihr
Interesse
geweckt
haben
und
Sie
weitere
Informationen
wünschen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
CCAligned v1