Übersetzung für "What was" in Deutsch
What
was
achieved
is
important.
Was
wir
erreicht
haben,
ist
wichtig.
Europarl v8
Could
you
please
explain
what
that
was?
Können
Sie
bitte
erklären,
was
das
war?
Europarl v8
What
was
the
objective
of
the
climate
change
conference,
now?
Was
war
noch
einmal
das
Ziel
der
Klimawandelkonferenz?
Europarl v8
I
do
not
wish
to
go
into
too
much
detail
on
what
was
said.
Ich
möchte
nicht
zu
ausführlich
auf
das
eingehen,
was
gesagt
wurde.
Europarl v8
This
figure
is
in
excess
of
what
was
originally
quoted.
Diese
Ziffer
übersteigt
das,
was
ursprünglich
gesagt
wurde.
Europarl v8
What
was
rightly
mentioned
is
that
this
is
a
moment
of
choice.
Richtigerweise
wurde
erwähnt,
dass
dies
ein
Zeitpunkt
der
Entscheidung
ist.
Europarl v8
The
issue
was:
what
is
a
European
value?
Das
Thema
war:
Was
ist
ein
europäischer
Wert?
Europarl v8
The
third
aspect
was
what
happened
at
the
Cultural
Foundation.
Der
dritte
Aspekt
ist,
was
mit
der
Kulturstiftung
geschah.
Europarl v8
That
was
what
we
wanted
to
say,
Madam
President.
Das
ist
es,
was
wir
dazu
sagen
wollten,
Frau
Präsidentin.
Europarl v8
Madam,
I
made
it
clear
what
our
intention
was.
Frau
Vallelersundi,
ich
habe
gesagt,
was
unsere
Absicht
war.
Europarl v8
It
was
thrown
out,
irrespective
of
what
was
in
it.
Es
wäre
abgelehnt
worden,
was
auch
immer
darin
gestanden
hätte.
Europarl v8
At
that
time,
we
knew
exactly
what
was
going
to
happen.
Wir
haben
damals
genau
sehen
können,
was
folgen
wird.
Europarl v8
I
am
only
repeating
what
was
stated
in
the
report.
Ich
habe
also
lediglich
wiederholt,
was
im
Bericht
steht.
Europarl v8
What
was
unthinkable
even
a
few
months
ago
has
now
been
achieved.
Was
noch
vor
wenigen
Monaten
undenkbar
war,
ist
nun
erreicht
worden.
Europarl v8