Übersetzung für "What i have to do" in Deutsch

You know, that's what I have to do sometimes.
Wissen Sie, genau das muss ich auch manchmal tun.
TED2013 v1.1

What do I have to do now that I'm registered?
Was mache ich jetzt, da ich angemeldet bin?
Tatoeba v2021-03-10

And what do I have to do now?
Und was soll ich nun machen?
Tatoeba v2021-03-10

This is what I have to do.
Das ist, was ich tun muss.
Tatoeba v2021-03-10

What have I got to do so that you'll pay attention to me?
Was muss ich machen, damit du mir Beachtung schenkst?
Tatoeba v2021-03-10

I know now what I have to do.
Jetzt weiß ich, was ich zu tun habe.
Tatoeba v2021-03-10

I'll do what I have to do.
Ich werde tun, was ich tun muss.
Tatoeba v2021-03-10

What do I have to do to convince you?
Was muss ich tun, um dich zu überzeugen?
Tatoeba v2021-03-10

What will I have to do?
Was werde ich zu tun haben?
Tatoeba v2021-03-10

I know what I have to do.
Ich weiß, was ich zu tun habe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm doing what I have to do.
Ich tue das, was ich tun muß.
Tatoeba v2021-03-10

Tell me what I have to do.
Sag mir, was ich tun muss.
Tatoeba v2021-03-10

That's what I have to do.
Das ist es, was ich tun muss.
Tatoeba v2021-03-10

I know exactly what I have to do.
Ich weiß genau, was ich zu tun habe.
Tatoeba v2021-03-10

Then I know what I have to do.
Dann weiß ich, was ich zu tun habe.
OpenSubtitles v2018

What do I have to do to get kept after school again?
Was muss ich tun, um noch mal nachzusitzen?
OpenSubtitles v2018

Listen, what have I to do for this money?
Und... was muss ich dafür tun?
OpenSubtitles v2018

What do I have to do to prove it to you?
Wie kann ich es dir nur beweisen?
OpenSubtitles v2018

Will I do what I have been paid to do?
Werde ich das tun, wofür ich bezahlt wurde?
OpenSubtitles v2018

What have I got to do with it?
Was hab ich denn damit zu tun?
OpenSubtitles v2018