Übersetzung für "What are you doing here" in Deutsch

What you are doing here is scandalous.

Was Sie hier tun ist skandalös.

Europarl v8

He said, "What are you doing here, Raghava?"

Er sagte: "Was machen Sie hier, Raghava?"

TED2013 v1.1

What are you doing down here?

Was machts du denn da unten?

Tatoeba v2021-03-10

What are you doing here so early?

Was machst du hier so früh?

Tatoeba v2021-03-10

What are you doing here, Tom?

Was machst du hier, Tom?

Tatoeba v2021-03-10

What are you two doing out here?

Was macht ihr beiden hier draußen?

Tatoeba v2021-03-10

What are you guys still doing here?

Was macht ihr denn noch immer hier?

Tatoeba v2021-03-10

What are you doing here in Boston?

Was machst du hier in Boston?

Tatoeba v2021-03-10

What are you doing here so late at night?

Was machst du hier zu dieser späten Stunde?

Tatoeba v2021-03-10

What are you doing out here?

Was hast du hier draußen zu suchen?

Tatoeba v2021-03-10

What are you boys doing out here?

Was macht ihr Jungs hier draußen?

Tatoeba v2021-03-10

What the hell are you doing here?

Was zum Teufel machst du hier?

Tatoeba v2021-03-10

What are you still doing here?

Was machst du denn noch hier?

Tatoeba v2021-03-10

Tom, what are you doing in here?

Tom, was machst du hier drin?

Tatoeba v2021-03-10

Tom, what are you doing here?

Tom, was machst du hier?

Tatoeba v2021-03-10

Hey, what are you doing here?

Hey, was machst du hier?

Tatoeba v2021-03-10

Well, if you're an inspector, what are you doing here?

Also, wenn Sie ein Inspektor sind, was machen Sie dann hier?

OpenSubtitles v2018