Übersetzung für "Westfalenstadion" in Deutsch
Finally
they
were
able
to
leave
the
Westfalenstadion
with
the
feeling
of
having
won
a
match.
Endlich
mal
wieder
mit
dem
Gefühl
eines
Sieges
das
Westfalenstadion
zu
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Along
with
the
Westfalenstadion
the
fan
culture
changed.
Mit
dem
Westfalenstadion
änderte
sich
auch
die
Fankultur.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
19.500
spectators
filled
a
half-opened
Westfalenstadion.
Am
Ende
versammelten
sich
19500
Zuschauer
im
halb
abgesperrten
Westfalenstadion.
ParaCrawl v7.1
Like
lids
the
players
must
have
felt
yesterday
in
flooded
Westfalenstadion.
Wie
solche
kleine
Kinder
müssen
sich
die
Spieler
im
gefluteten
Westfalenstadion
vorgekommen
sein.
ParaCrawl v7.1
BVB’s
Amateurs
play
in
Westfalenstadion
against
FC
St.
Pauli.
Die
Amateure
des
BVB
spielen
im
Westfalenstadion
gegen
den
FC
St.
Pauli.
ParaCrawl v7.1
I
will
always
remember
my
first
match
at
the
Westfalenstadion.
Auch
an
das
erste
Spiel
im
Westfalenstadion
werde
ich
mich
immer
erinnern.
ParaCrawl v7.1
The
Westfalenhalle,
the
Westfalenstadion
and
the
Westfalenpark
are
just
a
few
minutes
away
by
foot.
Die
Westfalenhallen,
das
Westfalenstadion
sowie
der
Westfalenpark
sind
nur
wenige
Gehminuten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Tomas
showed
sometimes
also
his
talent
in
the
WESTFALENSTADION.
Sein
Talent
ließ
er
auch
einige
Male
im
WESTFALENSTADION
aufblitzen.
ParaCrawl v7.1
The
wooden
structure
of
the
grandstand
and
roof
of
the
stadium
were
transported
to
Hannover
after
the
inauguration
of
the
Westfalenstadion.
Die
Behelfstribüne
aus
Holz
und
das
Dach
wurden
nach
der
Eröffnung
des
Westfalenstadions
nach
Hannover
transportiert.
Wikipedia v1.0
The
sad
thing
is
that
I
have
never
visited
the
Westfalenstadion.
Ich
verehre
diesen
Club.
Traurig
ist,
das
ich
das
Westfalenstadion
noch
nie
besuchen
konnte.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
the
83.000
spectators
the
sphere
in
the
Westfalenstadion
only
got
worse.
Trotz
bis
zu
83.000
Zuschauern
im
Schnitt,
war
die
Stimmung
im
Westfalenstadion
zusehends
schlechter
geworden.
ParaCrawl v7.1
Even
today
this
game
is
considered
as
one
of
the
all-time
highlights
of
the
Westfalenstadion.
Selbst
heute
wird
diese
Partie
noch
als
eine
der
ewigen
Highlights
des
Westfalenstadions
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Good
Luck
in
the
Lausitz
Uwe,
hopefully
we´ll
see
you
again
in
the
mighty
Westfalenstadion.
Alles
gute
in
der
Lausitz
Uwe,
hoffentlich
sieht
man
sich
im
Westfalenstadion
noch
mal
wieder.
ParaCrawl v7.1
Dortmund
Signal-Iduna-Park
is
a
railway
station
on
the
Dortmund–Soest
railway
situated
close
to
Signal
Iduna
Park
stadium
(also
known
as
Westfalenstadion)
in
Dortmund
in
western
Germany.
Dezember
2006
Dortmund–Westfalenhalle
–
ist
ein
Bahnhof
in
Dortmund
in
der
Nähe
des
Signal
Iduna
Parks
(Westfalenstadion)
und
der
Westfalenhallen.
Wikipedia v1.0
After
this
lactic
acid
test
BVB?s
first
press
conference
of
the
new
year
took
stage
in
the
media
centre
of
Westfalenstadion.
Dr
Rauball
and
Bert
van
Marwijk
answered
several
questions
regarding
the
return
leg
and
many
other
topics.
Nach
dem
Fitness-Test
fand
dann
die
erste
Pressekonferenz
im
neuen
Jahr
im
Presseraum
des
Westfalenstadions
statt,
in
welcher
Präsident
Dr.
Rauball
und
Bert
van
Marwijk
sich
zu
den
Aussichten
auf
die
Rückrunde
äußersten
und
sich
des
weiteren
den
Fragen
der
Dortmunder
Journalisten
stellten.
ParaCrawl v7.1
For
most
of
us
it
was
a
visit
to
the
Westfalenstadion
with
its
cracking,
unique
atmosphere
that
infected
us
with
the
black-yellow
virus
with
no
chance
of
healing.
Für
die
meisten
von
uns,
war
es
der
erste
Besuch
im
Westfalenstadion,
mit
seiner
besonderen
Atmosphäre,
der
uns
für
immer
mit
dem
schwarzgelben
Virus
infizierte
und
nicht
mehr
losließ.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
issue
of
'Borussia
aktuell'
we
start
with
the
beginning
of
the
BVB
supporters
base
in
the
Westfalenstadion.
Beginnend
mit
der
nächsten
Ausgabe
der
"Borussia
aktuell"
starten
wir
mit
den
Anfängen
der
BVB
Fanszene
im
Westfalenstadion.
ParaCrawl v7.1
It
has
Carried
this
name
since
2006
for
sponsorship
reasons,
although
originally
it
was
known
as
Westfalenstadion
.
Er
übernahm
diesen
Namen
vom
Jahr
2006
aus
Sponsoring-Gründen,
obwohl
er
ursprünglich
als
Westfalenstadion
bekannt
ist
.
ParaCrawl v7.1