Übersetzung für "Western hemlock" in Deutsch

Much of the Salmo-Priest Wilderness is made up of Douglas fir and western hemlock.
Ein Großteil der Salmo-Priest Wilderness besteht aus Beständen von Douglasien und Westamerikanischen Hemlocktannen.
WikiMatrix v1

The Western Hemlock Ecoregion huddles in the lower west-side elevations of the North Cascades.
Die Ökoregion der Westamerikanischen Hemlocktanne schmiegt sich in die tieferen westlichen Regionen der North Cascades.
WikiMatrix v1

The trees behind the large P. sitchensis are Tsuga heterophylla (western hemlock).
Die Bäume hinter den großen P. sitchensis sind Tsuga heterophylla (Westamerikanische Hemlocktanne).
ParaCrawl v7.1

The western hemlock (Tsuga heterophylla) is an extremely shade tolerant tree and it is common to find its seedlings and saplings in the understories of the forest floors.
Die Westamerikanische Hemlocktanne (Tsuga heterophylla) ist ein extrem schattentoleranter Baum und seine Jungpflanzen sind gewöhnlich im Unterwuchs auf den Waldböden anzutreffen.
WikiMatrix v1

The vegetation was similar to today with Alnus rubra (red alder), Picea sitchensis (sitka spruce), Pinus contorta (lodgepole pine), Pseudotsuga (Douglas fir), and Tsuga heterophylla (Western hemlock).
Die Vegetation war der heutigen ähnlich, mit Rot-Erlen (Alnus rubra), Sitka-Fichten (Picea sitchensis), Küsten-Kiefern (Pinus contorta), Douglasien (Pseudotsuga) und Westlichen Hemlocktannen (Tsuga heterophylla).
WikiMatrix v1

Western Hemlock Among the harder, stronger Western softwoods, it is marketed and sold separately as well as in the Hem-fir species combination.
Die Hemlocktanne zählt zu den härteren und festeren westlichen Nadelhölzern und wird sowohl separat als auch in der Kombination der Hemlock-Tannen-Gruppe vermarktet und verkauft.
ParaCrawl v7.1

Thuja plicata (western redcedar), both with epiphytic Tsuga heterophylla (western hemlock) on their left.
Zwei Thuja plicata (Riesen-Lebensbaum), beide mit epiphytischen Tsuga heterophylla (Westamerikanische Hemlocktanne) auf ihren linken Seiten.
ParaCrawl v7.1

There is one Western hemlock (Tsuga heterophylla) in Prairie Creek Redwoods State Park in Orick (Humboldt County) .
Es gibt einen Westamerikanische Hemlocktanne (Tsuga heterophylla) in Prairie Creek Redwoods State Park in Orick (County Humboldt County) .
ParaCrawl v7.1

Shade tolerant Tsuga heterophylla (western hemlock) and Abies amabilis (Pacific silver fir) are invading the forest.
Schattentolerante Tsuga heterophylla (Westamerikanische Hemlocktanne) und Abies amabilis (Purpur-Tanne) dringen in den Wald ein.
ParaCrawl v7.1

Further inland the main tree species are Tsuga heterophylla (western hemlock), Abies amabilis (Pacific silver fir), Picea sitchensis and Thuja plicata (western redcedar).
Weiter landeinwärts sind die Hauptbaumarten Tsuga heterophylla (Westamerikanische Hemlocktanne), Abies amabilis (Purpur-Tanne), Picea sitchensis und Thuja plicata (Riesen-Lebensbaum).
ParaCrawl v7.1