Übersetzung für "Wept" in Deutsch

I wept for the Israeli soldier who had lost his humanity.
Ich weinte, weil der israelische Soldat seine Menschlichkeit verloren hatte.
Europarl v8

Upon asking this question, they wept bitterly.
Bei dieser Frage weinten sie bitterlich.
GlobalVoices v2018q4

I have wept for fifteen years.
Ich habe funfzehn Jahre lang geweint.
Books v1

She wept all the night.
Sie hat die ganze Nacht geweint.
Tatoeba v2021-03-10

She wept the entire night.
Sie hat die ganze Nacht geweint.
Tatoeba v2021-03-10

She wept and prayed for poor Inge.
Sie weinte und betete für die arme Inge.
Tatoeba v2021-03-10

He wept thus for a considerable time.
So weinte er eine geraume Zeit.
Books v1

As she wept, Pandora became aware of a sound echoing from within the box.
Während Pandora weinte, hörte sie ein Geräusch aus der Büchse erklingen:
TED2020 v1

Today, for the first time, Victor wept.
Heute hat Victor zum ersten Mal geweint.
OpenSubtitles v2018

Oh, she wept, I'll admit.
Oh, geweint hat sie, zugegeben.
OpenSubtitles v2018

When his wife died, he wept.
Er hat geweint, als seine Frau starb.
OpenSubtitles v2018

She stayed home and wept.
Sie war zu Hause und weinte.
OpenSubtitles v2018

Suzon took a doll, and wept.
Suzon nahm eine Puppe, und weinte.
OpenSubtitles v2018

I knelt by his body and I wept.
Ich kniete neben seiner Leiche nieder und weinte.
OpenSubtitles v2018

When I told her what had happened to Hester, she wept.
Als ich ihr das von Hester erzählte, fing sie an zu weinen.
OpenSubtitles v2018

You nearly wept when you thought he was dead.
Du hast fast geweint, als du dachtest, er sei tot.
OpenSubtitles v2018

I heard you wept through the entire thing.
Ich habe gehört, Ihr habt die ganze Sache lang geweint.
OpenSubtitles v2018

I've never wept on a stage.
Ich habe noch nie auf der Bühne geweint.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe