Übersetzung für "We are going to meet" in Deutsch
How
are
we
going
to
meet
this
challenge?
Wie
stellen
wir
uns
dieser
Herausforderung?
Europarl v8
We
are
going
to
meet
him
tonight.
Wir
werden
ihn
heute
Nacht
treffen.
Tatoeba v2021-03-10
Where
are
we
going
to
meet
the
men?
Wo
treffen
wir
uns
mit
den
Männern?
OpenSubtitles v2018
When
are
we
going
to
meet?
Du,
wann
treffen
wir
uns?
OpenSubtitles v2018
But
we
are
not
going
to
meet
these
targets
without
a
much
bigger
effort.
Doch
ohne
sehr
viel
intensivere
Bemühungen
werden
sich
diese
Ziele
nicht
erreichen
lassen.
EUbookshop v2
We
are
not
going
there
to
meet
women.
Wir
fliegen
nicht
dorthin,
um
Frauen
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
If
we
leave,
how
are
we
going
to
meet
him?
Wenn
wirjetzt
abhauen,
wie
sollen
wir
ihn
dann
finden?
OpenSubtitles v2018
Nobody,
the
one
we
are
going
to
meet
is
dead.
Person
lieber
Freund,
ist
die
Person,
die
wir
sehen
sind
tot.
QED v2.0a
We
are
still
going
to
meet
Sergej
Tutov.
Wir
haben
noch
eine
Verabredung
mit
Sergej
Tutov.
ParaCrawl v7.1
By
this
she
meant:
We
are
going
to
meet
the
risen
Christ.
Und
sie
meinte
damit:
Wir
gehen
dem
auferstandenen
Christus
entgegen.
ParaCrawl v7.1
But
we
are
going
to
meet
for
Guru
puja.
Aber
wir
werden
uns
für
Guru
Puja
treffen.
ParaCrawl v7.1
Look
for
Me,
for
We
are
going
to
meet
instantly
in
peace
and
harmony.
Suche
Mich,
denn
Wir
kommen
augenblicklich
in
Frieden
und
Harmonie
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Today
we
are
going
to
meet
the
beautiful
Pocahontas.
Heute
treffen
wir
uns
die
schöne
Pocahontas.
ParaCrawl v7.1
Achte
Minute:
Where
are
we
going
to
meet
you
next
time?
Achte
Minute:
Wo
treffen
wir
Dich
das
nächste
Mal?
ParaCrawl v7.1
But
we
are
reducing
at
6
million
a
year,
and
five
years
on
we
are
not
going
to
meet
our
target.
Doch
wir
stehen
bei
6
Millionen
im
Jahr
und
erreichen
nach
fünf
Jahren
nicht
unsere
Zielsetzung.
Europarl v8
Where
are
we
going
to
meet?
Wo
werden
wir
uns
treffen?
Tatoeba v2021-03-10
Are
we
going
to
meet
him?
Treffen
wir
uns
mit
ihm?
OpenSubtitles v2018
So
when
are
we
going
to
meet
him?
Wann
lernen
wir
ihn
kennen?
OpenSubtitles v2018
We
are
going
to
meet
an
elder.
Wir
werden
einen
Ältesten
treffen.
OpenSubtitles v2018
Well,
when
are
we
going
to
meet
her?
Wann
werden
wir
sie
kennenlernen?
OpenSubtitles v2018
So,
Mon,
when
are
we
going
to
meet
this
new,
secret
waiter
man?
So,
Mo,
wann
werden
wir
um
diese
neue,
geheime
Kellner
Mann
zu
treffen?
OpenSubtitles v2018
And
when
are
we
going
to
meet?
Und
wann
sehen
wir
uns?
CCAligned v1