Übersetzung für "Water recharge" in Deutsch
It
could
also
be
led
directly
to
a
ground
water
recharge.
Es
könnte
auch
direkt
in
eine
Grundwasseranreicherung
geführt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
niche
was
immediately
filled
by
the
great
number
of
"psychics
and
healers
of
local
and
international
classes",
disposing
of
licenses
of
the
Ministry
of
Healthcare
and
providing
"magic,
correction
of
karma
or
aura"
and
able
to
"recharge
water
or
shampoos"
or
even
curing
all
the
diseases
including
heart
diseases,
tumors
and
schizophrenia.
Dieser
Bereich
vermehrt
eine
große
Menge
(mit
den
Lizenzen
vom
Gesundheitsministerium)
von
"Hellsehern
und
Heilern
lokaler
und
internationaler
Ebene",
die
"
entzaubern,
Karma
und
Biofeld
verbessern",
"Wasser,
Haarwaschmittel
aufladen",
alle
Krankheiten
von
Herz-und
Tumorerkrankungen
zu
Schizophrenie
heilen.
ParaCrawl v7.1
In
a
form
aggregated
over
time,
the
calculation
results
are
represented,
among
other
things,
as
maps
of
the
annual
evapotranspiration
and
the
mean
annual
ground
water
recharge
(Figure
7).
In
zeitlich
aggregierter
Form
werden
die
Berechnungsergebnisse
u.a.
als
Karten
der
jährlichen
Evapotranspiration
sowie
der
mittleren
jährlichen
Grundwasserneubildung
dargestellt
(Bild
7).
ParaCrawl v7.1
In
water
balance
models,
all
relevant
hydro-(meteoro-)logical
processes
such
as
precipitation,
current
evapotranspiration,
soil
water
storage,
snow
cover
storage,
ground
water
recharge
and
the
surface
and
channel-related
water
transports
are
described
in
their
reciprocal
interactions
with
physically
based
model
concepts.
In
Wasserhaushaltsmodellen
werden
alle
relevanten
hydro(meteoro)logischen
Prozesse
wie
Niederschlag,
aktuelle
Verdunstung,
Bodenwasserspeicherung,
Schneedeckenspeicherung,
Grundwasserneubildung
sowie
die
flächen-
und
gerinnebezogenen
Wassertransporte
in
ihren
gegenseitigen
Wechselwirkungen
mit
physikalisch
basierten
Modellkonzepten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
However,
a
comparison
of
the
results
of
the
LARSIM
and
ASGi
WBM
showed
that
the
calculated
ground
water
recharge
is
higher
than
that
of
the
HAD
process
(Neumann
2002)
due
to
the
methods
used.
Es
zeigte
sich
jedoch
in
einem
Vergleich
der
Ergebnisse
der
WHM
LARSIM
und
ASGi,
dass
die
berechnete
Grundwasserneubildung
methodisch
begründet
höher
liegen
als
die
des
HAD-Verfahrens
(Neumann
2002).
ParaCrawl v7.1
Over
the
years,
small
engineering
interventions
have
prevented
soil
erosion
after
heavy
rainfalls,
enhanced
the
natural
water
absorption
capacity
of
the
soil
and
contributed
to
a
greater
ground
water
recharge.
Kleine
wasserbauliche
Maßnahmen
verhindern
nach
starken
Regenfällen
die
Bodenerosion,
sie
verstärken
die
natürliche
Wasseraufnahmefähigkeit
der
Böden
und
tragen
zur
stärkeren
Grundwasserneubildung
bei.
ParaCrawl v7.1
Reclaimed
water
can
be
reused
in
many
ways:
As
industrial
process
water,
for
cleaning,
cooling
towers,
irrigation
of
crops,
golf
courses,
recreational
lakes,
wetlands
or
ground
water
recharge.
Regeneriertes
Wasser
kann
auf
vielfältige
Weise
wiederverwendet
werden:
Als
industrielles
Prozesswasser,
zur
Reinigung,
für
Kühltürme,
für
die
Bewässerung
von
Pflanzen
und
Golfplätzen,
für
Erholungsseen,
Feuchtgebiete
oder
die
Grundwasserneubildung.
ParaCrawl v7.1
Long-term
mean
values
of
ground
water
recharge
over
many
years
can
be
used
not
only
to
plan
and
design
drinking
water
extraction
plant
but
also
to
draw
up
a
basic
map
for
general
hydrological
planning,
as
required
by
2006
by
the
EU
WFD
(Water
Framework
Directive).
Langjährige
Mittelwerte
der
Grundwasserneubildung
können
neben
der
Planung
von
Trinkwassergewinnungsanlagen
auch
zur
Erstellung
einer
Grundlagenkarte
für
die
allgemeine
hydrologische
Planung
genutzt
werden,
wie
sie
auch
von
der
EU-WRRL
bis
2006
gefordert
wird.
ParaCrawl v7.1
This
soft
and
silky
silicone
sex
toy
is
not
afraid
of
water
and
recharges
by
USB.
Dieses
weiche
und
seidige
Silikonsexspielzeug
hat
keine
Angst
vor
Wasser
und
wird
mittels
USB
aufgeladen.
ParaCrawl v7.1
The
Western
Canadian
Sedimentary
Basin's
edge
can
be
found
in
eastern
Manitoba
and
it
has
been
demonstrated
tha
t
meteoric
water
recharges
the
Basin
by
underground
migration
in
an
east
to
west
direction
.
Der
Rand
des
Westkanadischen
Sedimentbeckens
befindet
sich
im
Osten
von
Manitoba,
und
es
wurde
nachgewiesen,
dass
das
Becken
mittels
unterirdischer
Migration
in
Ost-West-Richtung
durch
Meteorwasser
wieder
aufgeladen
wird.
ParaCrawl v7.1
Kegel
Exerciser
is
made
of
phthalate-free
medical
silicone,
water-repellent
and
rechargeable
with
the
enclosed
USB
cable.
Der
Kegel
Exerciser
ist
aus
phtalatefreiem,
medizinischem
Silikon
gefertigt,
wasserabweisend
und
mit
einem
inkludierten
USB-Kabel
immer
wieder
aufladbar.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
its
open
construction
and
water
permeability
protect
the
soil
so
that
it
can
perform
its
ecological
functions
such
as
water
storage,
groundwater
recharging,
and
evaporation.
Weiterhin
schützt
es
durch
seine
offene
Bauweise
und
Wasserdurchlässigkeit
den
Boden,
so
dass
dieser
seinen
ökologischen
Funktionen
wie
Wasserspeicherung,
Grundwasserneubildung
und
Verdunstung
nachgehen
kann.
ParaCrawl v7.1
Recharge
waters
are
undersaturated
with
respect
to
barite
and
discharging
waters
and
deeper
groundwaters
are
saturated
to
supersaturated
with
respect
to
barite,
demonstrating
a
strong
equilibrium
solubility
control.
Frisch
gespeicherte
Grundwässer
sind
untersättigt
bezüglich
Baryt,
während
abfliessende
Wässer
und
tiefere
Grundwässer
an
Baryt
gesättigt
bis
übersättigt
sind,
was
die
bestimmende
Wirkung
der
Gleichgewichts-Löslichkeit
zeigt.
ParaCrawl v7.1
After
the
washing
of
parts
on
the
washing
desk,
the
contaminated
water
is
recharged
by
using
a
submersible
pump,
located
in
the
washing
desk,
into
the
sedimentation
device
EWACLEAN
200,
where
the
cleaning
process
is
carried
out
using
powdery
reaction
products.
Nach
dem
Prozess
des
Waschens
der
Teile
auf
dem
Spültisch
wird
das
verschmutzte
Wasser
mittels
der
Tauchpumpe
umgepumpt,
die
sich
auf
dem
Spültisch
der
Sedimentationsanlage
EWACLEAN
200
befindet,
in
der
der
Prozess
der
Reinigung
mit
der
Verwendung
der
pulverförmigen
Reaktionsprodukte
verläuft.
ParaCrawl v7.1
Dual
Kegel
Exerciser
is
made
of
phthalate-free
medical
silicone,
is
water-repellent
and
rechargeable
via
the
included
USB
cable.
Der
Kegel
Exerciser
ist
aus
phtalatefreiem,
medizinischem
Silikon
gefertigt,
wasserabweisend
und
mit
einem
inkludierten
USB-Kabel
immer
wieder
aufladbar.
ParaCrawl v7.1