Übersetzung für "Was injured" in Deutsch

One of the visitors tried to stop him and was injured.
Einer der Besucher wollte das nicht hinnehmen und wurde verletzt.
Europarl v8

It is possible that the President herself was injured in this latest attack.
Möglicherweise wurde auch die Vorsitzende selbst bei diesem Übergriff verletzt.
Europarl v8

Afterwards, two customers were attacked, one of whom was slightly injured.
Danach sollen sie zwei Gäste angegriffen und einen leicht verletzt haben.
WMT-News v2019

Her mother was also injured in the drive-by shooting and is in critical condition.
Ihre Mutter wurde bei dem Schuss im Vorbeifahren ebenfalls schwer verletzt.
GlobalVoices v2018q4

They said they recognised her and said that her hand was injured.
Sie sagten, sie würden sie erkennen und dass ihre Hand verletzt sei.
GlobalVoices v2018q4

According to statements released by the hospital, a police officer was injured.
Nach Krankenhausangaben wurde ein Polizist verletzt.
WMT-News v2019

The sports car was a write-off but no one was injured.
Der Sportwagen erlitt Totalschaden, verletzt wurde niemand.
WMT-News v2019

Her husband Michael Moffitt, was injured but survived.
Ihr Ehemann Michael Moffitt wurde dabei zwar verletzt, überlebte aber.
Wikipedia v1.0

After Bender was injured, Reiser decided to hire fellow Wisconsinite Matt Kenseth to take his place.
Nachdem sich Bender verletzte, heuerte Reiser Matt Kenseth als neuen Fahrer an.
Wikipedia v1.0

As a result of the attack, Pennington was killed and Jones was severely injured.
Pennington wurde getötet und Jones schwer verletzt.
Wikipedia v1.0

No one was injured, and the damage amounted to about 750,000 Deutsche Mark.
Verletzt wurde niemand, der Sachschaden belief sich auf etwa 750.000 DM.
Wikipedia v1.0