Übersetzung für "Warfarin" in Deutsch
The
thought
of
the
warfarin
was
really
quite
frightening.
Der
Gedanke
an
Warfarin
war
geradezu
beängstigend.
TED2013 v1.1
No
dose
adjustment
is
necessary
for
warfarin
when
administered
with
febuxostat.
Bei
gleichzeitiger
Anwendung
mit
Febuxostat
ist
für
Warfarin
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
EMEA v3
Co-administration
of
raloxifene
and
warfarin
does
not
alter
the
pharmacokinetics
of
either
compound.
Die
gemeinsame
Anwendung
von
Raloxifen
und
Warfarin
verändert
die
Pharmakokinetik
beider
Substanzen
nicht.
EMEA v3
Close
monitoring
of
warfarin
concentration
is
advised
during
the
treatment.
Eine
engmaschige
Überwachung
der
Warfarinkonzentration
während
der
Behandlung
ist
angezeigt.
EMEA v3
In
patients
on
concurrent
therapy
with
warfarin,
serious
bleeding
events
have
occurred.
Unter
Begleittherapie
mit
Warfarin
wurden
schwerwiegende
Blutungen
beobachtet.
EMEA v3
Cetirizine
does
not
modify
the
protein
binding
of
warfarin.
Cetirizin
verändert
die
Proteinbindung
von
Warfarin
nicht.
EMEA v3
Therefore,
when
warfarin
is
co-administered,
close
INR
follow-up
and
monitoring
is
recommended.
Deshalb
wird
bei
gleichzeitiger
Gabe
von
Warfarin
eine
engmaschige
Überwachung
der
INR
empfohlen.
ELRC_2682 v1
The
increase
in
prothrombin
time
induced
by
warfarin
is
not
affected
by
administration
of
oral
rivastigmine.
Die
unter
Warfarin
verlängerte
Prothrombinzeit
wird
von
oralem
Rivastigmin
nicht
beeinflusst.
ELRC_2682 v1
While
no
change
in
the
pharmacokinetics
of
warfarin
is
expected,
close
monitoring
of
INR
is
recommended
with
all
vitamin
K
antagonists.
Obwohl
keine
Veränderung
in
der
Pharmakokinetik
von
Warfarin
zu
erwarten
ist,
ELRC_2682 v1
Etravirine
is
expected
to
increase
plasma
concentrations
of
warfarin.
Es
ist
zu
erwarten,
dass
Etravirin
die
Plasmakonzentrationen
von
Warfarin
erhöht.
ELRC_2682 v1
Warfarin
concentrations
may
be
affected
when
co-administered
with
boosted
PREZISTA.
Die
Konzentration
von
Warfarin
kann
bei
gleichzeitiger
Anwendung
von
geboostertem
PREZISTA
beeinflusst
werden.
ELRC_2682 v1
Therefore,
no
pharmacokinetic
interaction
of
cabazitaxel
on
warfarin
is
expected
in
vivo.
Daher
sind
in
vivo
keine
pharmakokinetischen
Interaktionen
zwischen
Cabazitaxel
und
Warfarin
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
Simultaneous
administration
of
antibiotics
with
warfarin
may
augment
its
anti-coagulant
effects.
Die
gemeinsame
Anwendung
mit
Antibiotika
kann
die
gerinnungshemmende
Wirkung
von
Warfarin
verstärken.
ELRC_2682 v1
The
increase
in
prothrombin
time
induced
by
warfarin
is
not
affected
by
administration
of
rivastigmine.
Die
unter
Warfarin
verlängerte
Prothrombinzeit
wird
von
Rivastigmin
nicht
beeinflusst.
EMEA v3
Anticoagulants:
warfarin
concentrations
may
be
affected
when
co-administered
with
Kaletra.
Die
Warfarinkonzentration
kann
bei
gleichzeitiger
Einnahme
mit
Kaletra
verändert
sein.
EMEA v3