Übersetzung für "Walking along" in Deutsch

Hey, I was walking along the street and the sky was blue.
Hey, ich bin der Straße entlang gelaufen und der Himmel war blau.
TED2013 v1.1

They were walking along the street arm in arm.
Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang.
Tatoeba v2021-03-10

I like walking along the beach having a conversation.
Ich gehe gerne bei einem Gespräch am Strand spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

So we're walking along the side.
Also gehen wir im Gänsemarsch an der Seite entlang.
TED2020 v1

What, just walking along through the country?
Sie wandern einfach so durchs Land?
OpenSubtitles v2018

I was walking along, and I happened to feel on the blue side.
Ich ging die Straße entlang und fühlte mich sehr traurig.
OpenSubtitles v2018

I was walking peacefully along when I was attacked.
Ich spazierte friedlich am Meer entlang, als man mich angriff.
OpenSubtitles v2018

I'm walking... along a white wall.
Ich gehe... an einer weißen Mauer entlang.
OpenSubtitles v2018

He's walking along a white wall.
Er geht an einer Mauer entlang.
OpenSubtitles v2018

Then one day, I was walking along the Seine, feeling sorry for myself.
Und eines Tages ging ich in Selbstmitleid an der Seine entlang.
OpenSubtitles v2018

You're walking along in Rome... and somebody tries to snatch your purse.
Du wanderst durch Rom... und jemand versucht, deine Handtasche zu entwenden.
OpenSubtitles v2018

With tears in my eyes I'm walking along a wide road
Mit Tränen in den Augen gehe ich eine breite Straße entlang.
OpenSubtitles v2018

Once, we were in Tunisia, walking along a country road.
Einmal waren wir in Tunesien, wanderten eine Landstraße entlang.
OpenSubtitles v2018

I saw him walking along the dark road.
Ich sah ihn auf der einer dunklen Strasse laufen.
OpenSubtitles v2018

Sir, I found a curious beetle walking along the deck.
Sir, ich habe einen seltsamen Käfer an Deck gefunden.
OpenSubtitles v2018

I was walking along thinking of everything except you...
Ich gehe da, denk an alles Mögliche, nur nicht an dich.
OpenSubtitles v2018