Übersetzung für "Vip stand" in Deutsch

The sun terrace becomes the VIP stand and the playground an alpine Monte Carlo.
Dann wird die Sonnenterrasse zur Ehrentribüne und der Spielplatz zum Monte Carlo der Alpen.
ParaCrawl v7.1

How sensitive vacuum insulation panels (VIP) stand up to general construction and building operations is tested in demonstration buildings.
Wie sich die empfindlichen Vakuumisolationspaneele (VIP) im Baualltag und Gebäudebetrieb bewähren, wird an Demonstrationsgebäuden erprobt.
ParaCrawl v7.1

The VIP accreditation stand operates independently of the rest of the Accreditation Centre and its first clients are expected on Monday, 16 February.
Der VIP- Stand läuft unabhängig vom Rest des Akkreditierungszentrums, die ersten Klienten erwartet man hier am Montag, den 16. Februar.
ParaCrawl v7.1

When the Falun Gong team passed the VIP stand, the host introduced the team through loudspeakers: “Falun Gong is an ancient cultivation method following the principles of “truthfulness, compassion and forbearance”.
Als die Falun Gong Gruppe an der VIP Tribüne vorbeikam, stellte der Moderator des Team über Lautsprecher vor: "Falun Gong ist eine alte Kultivierungsmethode, die sich nach den Prinzipien "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit Nachsicht" richtet.
ParaCrawl v7.1

Kleinbasel's VIP stand on the Rhine, as the room has traditionally been described, offers guests a view of the Rhine and Basel's old town on the opposite bank.
Die "Kleinbasler Ehrentribüne am Rhein", wie der Saal traditionell genannt wird, gestattet den Gästen einen Blick auf den Rhein und die Basler Altstadt gegenüber.
ParaCrawl v7.1

The car wash without water, the producer of sports cars, the circuit VIP stand, radio controlled cars to drive, reduced scale reproductions of the Ferraris and many other attractions conceived purposefully for kids and guaranteed by the best in safety standards.
Die Autowäsche ohne Wasser, der Produzent von Sportwagen, die Ehrentribünen der Rennstrecke, zu lenkende ferngesteuerte Autos, die Nachbildung der Ferrari im Kleinformat und viele andere Anziehungspunkte, speziell für die Jugendlichen erdacht und mit absoluter Sicherheitsgarantie.
ParaCrawl v7.1

In addition to the track itself, a total of 30 boxes, the VIP room with capacity for up to 200 people and access to the outlook terrace, the training centre, press room with capacity for80 persons and the VIP stands with capacity for 1100 people are also available for rent.
Außer der Rennstrecke können Sie auch 30 Boxen, VIP Raum mit der Kapazität von 200 Personenmit Zugang zur Aussichtsterrasse, Schulungszentrum und Presseraum mit der Kapazität von80 Menschen und VIP Tribüne für 1100 Menschen mieten.
ParaCrawl v7.1

The politicians take their seats in the VIP stands of the stadiums, in order to get something of the affection which the exciting soccer matches and the German national team are currently enjoying.
Die Politiker setzen sich auf die Ehrentribünen der Fußballstadien, um etwas von der Zuneigung abzubekommen, die gegenwärtig der spannende Fußball und auch die deutsche Nationalmannschaft genießt.
ParaCrawl v7.1

Tyrol's new address of the VIP nightclub stands for quality! This is our establishment's motto. Architecture, interior design, food and drinks are something special.
Tirols neue Adresse der Vip-Nightclubs steht für Qualität! Das ist das Credo unserer Hauses. Architektur, Interieur, Speisen und Getränke sind etwas Besonderes.
CCAligned v1