Übersetzung für "Vip guests" in Deutsch

Curzon Dax used to take perverse pleasure in assigning me to take care of VIP guests.
Curzon Dax hatte eine abartige Vorliebe, mich als Begleiter der VIP-Gäste einzuteilen.
OpenSubtitles v2018

By "360-Degree-Close Protection", we mean a comprehensive service for high-risk VIP guests.
Unter der "360-Degree-Close-Protection" verstehen wir ein umfassendes Service für hochgefährdete VIP-Gäste.
CCAligned v1

Our VIP guests should always be and feel safe on board.
Unsere VIP-Gäste sollen sich an Bord immer sicher fühlen.
ParaCrawl v7.1

We can arrange a Non-Disclosure Agreement to ensure total priivacy for our VIP guests.
Wir können eine Geheimhaltungsvereinbarung treffen, um die Privatsphäre unserer Gäste zu sichern.
ParaCrawl v7.1

During the Art Basel Show we offer our VIP guests:
Während der Art Basel Show bieten wir unseren VIP-Gästen:
CCAligned v1

The Vip Villas guests enjoy their own pool with all the amenities.
Die Vip Landhaus-Gäste genießen ihrem eigenen Schwimmbad mit allen Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

In our Hotels your children are the Vip Guests!
In unserem Hotel sind Ihre Kinder VIP Gäste!
ParaCrawl v7.1

These are two of our vip guests.
Das sind zwei unsere VIP-Gäste.
OpenSubtitles v2018

Look, I didn't want to call you, but, uh... two VIP guests of the mayor are missing.
Schau, ich wollte dich nicht anrufen, aber ... zwei VIP-Gäste des Bürgermeisters werden vermisst.
OpenSubtitles v2018

Organise your own race for your VIP guests, teams and event participants.
Veranstalten Sie ein eigenes Rennen für Ihre VIP-Gäste, Teams und Teilnehmer Ihres Events.
ParaCrawl v7.1

In total, the football World Cup saw around 120,000 VIP guests at three stadiums enjoying hospitality services from Arena One.
Insgesamt genossen während der WM 120.000 VIP-Gäste in drei Stadien die Hospitality-Services von Arena One.
ParaCrawl v7.1

Discover our VIP guests and follow our events on the page Facebook ed Instagram!
Entdecken Sie unsere VIP Gäste und folgen Sie unseren Veranstaltungen auf der Seite Facebook Instagram!
ParaCrawl v7.1

After the service, the VIP guests again went to a room where food was served.
Nach dem Service gingen die VIP-Gäste wieder zu einem Raum, in dem Nahrung gedient wurde.
ParaCrawl v7.1

An exquisite happening was an evening fashion show LUXURY STYLE with a massive attendance of VIP guests.
Ein außergewöhnliches Event war die abendliche Fashionshow LUXURY STYLE mit einer Reihe von VIP-Gästen.
ParaCrawl v7.1

Designed for our VIP guests, the sophisticated State Suite offers a residential-style experience in the heart of Kuwait City.
Die gehobene, für VIP-Gäste konzipierte State Suite bietet ein besonderes Wohnerlebnis im Herzen von Kuwait-Stadt.
ParaCrawl v7.1