Übersetzung für "Very stylishly" in Deutsch

With this it-piece you will fresh up your wardrobe very stylishly.
Mit diesem It-Piece frischen Sie Ihre Garderobe stylish auf.
ParaCrawl v7.1

Trousers and sweaters of this shade look very stylishly and is modern.
Die Hosen und die Rollkragenpullover dieser Schattierung sehen sehr stilvoll und modern aus.
ParaCrawl v7.1

Placing emphasis on an unusual bang, such models look very stylishly.
Auf die ungewöhnliche Ponyfrisur akzentuierend, sehen solche Modelle sehr stilvoll aus.
ParaCrawl v7.1

Such elegant curtains at windows will look very beautifully and stylishly.
Solche eleganten Vorhänge auf den Fenstern werden sehr schön und stilvoll gesehen werden.
ParaCrawl v7.1

This very comfortable and stylishly furnished house is suited for up to four persons.
Dieses sehr komfortabel und schön eingerichtete Haus eignet sich maximal für vier Personen.
ParaCrawl v7.1

We had a very large, stylishly decorated rooms.
Wir hatten ein sehr großes, stilvoll eingerichtetes Zimmer.
ParaCrawl v7.1

Easter compositions from eggs in pots will look very stylishly, for example.
Sehr stilvoll werden zum Beispiel die Osternkompositionen aus den Eiern in gorschotschkach gesehen werden.
ParaCrawl v7.1

The apartment is very pleasant, stylishly decorated and full of interesting books and magazines.
Die Wohnung ist sehr nett, modern eingerichtet und verfügt über viele interessante Bücher und Zeitschriften.
ParaCrawl v7.1

And despite Bucky's prophecies that everything would be miniaturized and technology would make an incredible style -- access to comfort, to amenities -- it was very, very difficult to imagine that everything that we see in this image, would be very, very stylishly packaged.
Und trotz Buckys Prophezeiungen, dass alles miniaturisiert werden würde und dass die Technik einen unglaublichen Stil entwickeln würde – Zugang zu Komfort und Annehmlichkeiten – war es sehr schwer, sich vorzustellen, dass alles, was wir auf diesem Bild sehen können, äußerst stilvoll verpackt werden würde.
TED2020 v1

The apartment has surprised us in a positive way, it is not only practical, but also very stylishly furnished.
Das Appartement hat uns in positiver Hinsicht sehr überrascht, es ist nicht nur praktisch, sondern auch sehr stilvoll eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Very stylishly, it is impudent and womanly hairstyles a bean look if carelessly to throw some locks on the person.
Sehr stilvoll, frech werden und die Haarschnitte die Bohne, wenn etwas Strähnen nachlässig weiblich gesehen, auf die Person zu werfen.
ParaCrawl v7.1

And here such small bouquets look very stylishly when are attached on the groom's suit.
Und solche klein buketiki sehen sehr stilvoll aus, wenn auf den Anzug des Bräutigams befestigt sind.
ParaCrawl v7.1

If in small kitchen there is no wish to take a place a table, instead of it it is possible to establish a bar counter — it much more compactly and besides looks very stylishly and it is modern.
Wenn man in der kleinen Küche den Platz vom Tisch nicht belegen will, so kann man anstelle seiner die Bartheke — sie viel kompakter feststellen, und dazu sieht sehr stilvoll und gegenwärtig aus.
ParaCrawl v7.1

Very spacious, stylishly restored and cozy always to vanguard the Park Hotel Perù is a few meters from the beach in front of jesolo lido sea.
Das sehr geräumige, stilvolle und komfortable, immer topmoderne Park Hotel Perù ist nur wenige Meter vom Strand von Jesolo Lido entfernt.
ParaCrawl v7.1

For example, very extraordinary and stylishly the photoframe executed in equipment a kvilling, a master class in which production looks, we offer you in this article.
Zum Beispiel, sehr wird neordinarno und der Fotorahmen, der in der Technik kwilling erfüllt ist, die Meisterklasse nach deren Herstellung stilvoll gesehen, wir bieten Ihnen in diesem Artikel an.
ParaCrawl v7.1

The house is very stylishly renovated and exceptionally well-kept, the breakfast was for country-typical conditions lush and varied.
Das Haus ist sehr stylish renoviert und außerordentlich gepflegt, das Frühstück war für landestypische Verhältnisse üppig und abwechslungsreich.
ParaCrawl v7.1

Wonderful, large, traditional Provencal stone country house (Mas), very comfortably and stylishly renovated, partly air conditioned, with he...
Wundervolles, großes, traditionelles provençalisches Naturstein-Landhaus (Mas), sehr komfortabel und stilvoll renoviert, teilweise klimatis...
ParaCrawl v7.1

Traditional Provencal natural stone country house (Mas) with outbuildings, very comfortably and stylishly restored, air conditioned, with co...
Traditionelles provençalisches Landhaus (Mas), ebenerdig, sehr elegant, komfortabel und stilvoll restauriert, klimatisiert, mit Seitenflügel...
ParaCrawl v7.1

Today, it appears, it not only is bright, cheerful and unusual, but also very stylishly!
Heute, es zeigt sich, es nicht nur ist, lustig und ungewöhnlich hell, sondern auch ist sehr stilvoll!
ParaCrawl v7.1

By the way, we advise you to reject all complexes concerning symmetry and a shape of your feet because modern models are cut out in such a way that any girl will look very stylishly.
Übrigens beraten wir Ihnen, alle Komplexe anlässlich der Harmonie und der Form Ihrer Beine, weil die modernen Modelle so gebaut dass ein beliebiges Mädchen zurückzuwerfen wird sehr stilvoll auszusehen.
ParaCrawl v7.1

For example, the men's wear of the 20th and 40-h-years of the last century very stylishly looks.
Zum Beispiel, wird die Männerkleidung 20 und 40-ch - der Jahre des vorigen Jahrhunderts sehr stilvoll gesehen.
ParaCrawl v7.1

Guests which do not have your own caravan and not want to sleep in a tent, now have the opportunity to rent our very stylishly furnished caravan.
Gäste die keinen eigenen Wohnwagen besitzen und nicht im Zelt übernachten möchten, haben jetzt die Möglichkeit unseren sehr stillvoll eingerichteten Wohnwagen zu mieten.
ParaCrawl v7.1

Wonderful, very well restored, very comfortably and stylishly furnished country mason (Mas), partly air conditioned, disabled-friendly, with...
Wundervolles, bestens restauriertes, sehr komfortabel und stilvoll eingerichtetes provençalisches Landhaus (Mas), teilweise klimatisiert, be...
ParaCrawl v7.1