Übersetzung für "Very south" in Deutsch

With 8,000 family-run farms apple production per unit is very low in South Tyrol.
Mit rund 8.000 Familienbetrieben ist der Apfelanbau in Südtirol sehr klein strukturiert.
WikiMatrix v1

Two generating plants from the Republic of Ireland are now working very efficiently in South Vietnam.
Zwei Kraftwerke aus der Republik Irland arbeiten jetzt sehr erfolgreich in Südvietnam.
EUbookshop v2

Our house is situated on a very quiet south-facing slope just below the forest line.
Unser Haus liegt in einer sehr ruhigen Südhanglage unterm Wald.
ParaCrawl v7.1

On the very south of Latvia’s seacoast is the Kurzeme fishing village – Pape.
Ganz im Süden liegt an der Ostseeküste das kurländische Fischerdorf Pape.
ParaCrawl v7.1

In the very south lies the Citadel.
Ganz im Süden liegt die Zitadelle.
ParaCrawl v7.1

Nowadays, ballooning is very popular in South Tyrol.
Heute erfreuen sich Ballonfahrten auch in Südtirol großer Beliebtheit.
ParaCrawl v7.1

The very sunny south facing balcony has awnings.
Der sehr sonnige Balkon ist südlich ausgerichtet und mit Markisen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The Travel and Transport Building was situated at the very south.
Ganz im Süden war das Reise- und Transportgebäude platziert worden.
ParaCrawl v7.1

La Libellule is very spacious and south facing.
La Libellule ist sehr geräumig und nach Süden ausgerichtet.
CCAligned v1

However, in the very south is the prominent Helix planetary nebula, the brightest of its kind!
Jedoch liegt im Süden der helle Helix-Nebel, der hellste Planetarische Nebel überhaupt!
ParaCrawl v7.1

Its very favourable full-south solar exposure enables an optimal use of the L-shaped pool.
Die sehr günstige voll-Süd-Sonneneinstrahlung ermöglicht eine optimale Nutzung des L-förmigen Pools.
ParaCrawl v7.1

It has a very warm south wind (headwind) which I have the whole day.
Es ist sehr warm mit Südwind habe ich Gegenwind, den ganzen Tag.
ParaCrawl v7.1

A typical sailing tour starts in the very south of Myanmar.
Die Segeltouren starten im Süden von Myanmar, vor dem kleinen Küstenstädtchen Kawthaung.
ParaCrawl v7.1

It's probably a very South American understanding and practice of poetry.
Es ist eine womöglich sehr südamerikanische Form, Poesie aufzufassen und zu betreiben.
ParaCrawl v7.1

Furnished and very sunny, facing south.
Eingerichtet und sehr sonnig, Richtung Süden.
ParaCrawl v7.1

Very popular in South Tyrol is...
Sehr beliebt ist in Südtirol die...
ParaCrawl v7.1

The fairly sharp variety is very popular in South America.
Die ziemlich scharfe Sorte ist in Südamerika sehr beliebt.
ParaCrawl v7.1

The city of Dubrovnik is situated in the very south of Croatia.
Die Stadt Dubrovnik liegt im äußersten Süden der Republik Kroatien.
ParaCrawl v7.1

The beaches of Bolonia and Punta Paloma are very near towards South.
Die Strände Bolonia und Punta Paloma sind im Süden der Provinz Cádiz.
ParaCrawl v7.1