Übersetzung für "Very charming" in Deutsch

He is very charming.
Er ist ein sehr netter Mensch.
Books v1

Well, perhaps he enjoys the company of two very charming people.
Nun, er findet vielleicht Gefallen an der Gesellschaft zweier charmanter Menschen.
OpenSubtitles v2018

And if I may say so, you have a very curious and charming house.
Wenn ich so sagen darf, Sie haben ein kurioses, reizendes Haus.
OpenSubtitles v2018

I'm a very charming sponge.
Ich bin einfach ein charmanter Schnorrer.
OpenSubtitles v2018

A very charming woman is in love with me.
Eine sehr reizende Frau liebt mich.
OpenSubtitles v2018

Millions or no millions, he's a very charming person.
Millionen oder nicht, er ist ein sehr charmanter Mensch.
OpenSubtitles v2018

I think you're very charming, Miss North.
Ich finde Sie sehr charmant, Miss North.
OpenSubtitles v2018

But except that you are very charming, I don't know you.
Aber außer, dass Sie charmant sind, weiß ich nichts über Sie.
OpenSubtitles v2018

He was a very charming louse.
Er war eine sehr charmante Laus.
OpenSubtitles v2018

You're very charming, my dear, and so easy to talk to.
Sie sind so charmant, meine Liebe, und so zugänglich.
OpenSubtitles v2018

I do not find your language very charming.
Ich finde deine Wortwahl nicht sehr charmant.
OpenSubtitles v2018

I have had a very charming companion this morning.
Ich hatte heute Morgen sehr charmante Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018

A lot of women find me very charming, Kim.
Viele Frauen finden mich sehr charmant.
OpenSubtitles v2018

But I hear he has a very handsome and charming brother.
Aber wie ich hörte, hat er einen sehr gutaussehenden und charmanten Bruder.
OpenSubtitles v2018

And of course, he was very urbane, very charming... and denied everything.
Und natürlich war er sehr höflich, sehr charmant und stritt alles ab.
OpenSubtitles v2018

But he was very charming and charismatic.
Er war aber sehr charmant und hatte Charisma.
OpenSubtitles v2018

Oh, yes, she was very charming.
Oh, ja, sie war echt charmant.
OpenSubtitles v2018

Criminals like him are very charming.
Verbrecher wie er sind sehr charmant.
OpenSubtitles v2018

Well, I was going to say that I do find you very... charming.
Ich wollte sagen, ich finde dich sehr charmant.
OpenSubtitles v2018

Jan was very charming, and he wanted to help.
Jan war sehr charmant und er wollte helfen.
OpenSubtitles v2018

And he's a very charming young man.
Ja und er ist ein sehr charmanter junger Mann.
OpenSubtitles v2018