Übersetzung für "Veras" in Deutsch

He admits that the market for VERAs remains relatively small.
Er räumt ein, daß der Markt für VERAs noch relativ klein ist.
EUbookshop v2

Then they swap and Marinka spits on Veras feet.
Dann wechseln die Beiden und Marinka spuckt auf Veras Füße.
ParaCrawl v7.1

This picture has kindly been sent by Rafael Veras from Cordoba, Spain.
Dieses Bild zeige ich mit freundlicher Unterstützung von Rafael Veras aus Cordoba, Spanien.
ParaCrawl v7.1

This picture haa kindly been sent by Rafael Veras from Cordoba, Spain.
Dieses Bild zeige ich mit freundlicher Unterstützung von Rafael Veras aus Cordoba, Spanien.
ParaCrawl v7.1

On December 12, 2011, hours after the Brewers agreed to a contract with Aramis Ramírez, McGehee was traded to the Pittsburgh Pirates for José Veras.
Am 12. Dezember 2011 verpflichteten die Milwaukee Brewers Aramis Ramírez und tauschten kurz danach McGehee für José Veras ein und McGehee spielte fortan für die Pittsburgh Pirates.
WikiMatrix v1

The project has set clear standards for the composition and performance of VERAs, and has developed guidelines for their introduction and use.
Es hat klare Mindestan­forderungen für die Zusammen­setzung und Leistung von VERAs festgelegt und Leitlinien für ihre Einführung und Anwendung aus­gearbeitet.
EUbookshop v2

The list of famous Bachata artists is impressive:: Raulín Rodríguez, Luis Vargas, Teodoro Reyes, Zacarías Ferreira, Sergio Vargas, Joe Veras and many more.
Auch hier findet sich alles, was Rang und Namen hat in der Bachata-Szene: Raulín Rodríguez, Luis Vargas, Teodoro Reyes, Zacarías Ferreira, Sergio Vargas, Joe Veras und noch viele mehr.
ParaCrawl v7.1

Q.: How deep does the analysis in VERAS go, to the second, third, fourth level?
F.: Wie tief geht die Analyse in VERAS, auf die zweite, dritte, vierte Ebene?
ParaCrawl v7.1

Contrasted with the particular veras which served for the chronological arrangement of events in distinct provinces of Greece, the epoch supplied by their celebration to all the inhabitants of the Hellenic soil deserves peculiar attention.
Kontrastiert zu den bestimmten veras, travel für travel chronologische Anordnung für Fälle in den eindeutigen Provinzen von Griechenland dienten, verdient travel Epoche, travel durch ihre Feier an alle Einwohner des hellenischen Bodens geliefert wird, eigenartige Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1

Her first appearance in front of the camera was for "Veras Eifersucht" (19) at the side of Gustav Adolf Semler who played her husband.
Ihr erster Auftritt vor der Kamera entstand für "Veras Eifersucht" (19) an der Seite von Gustav Adolf Semler, der darin ihren Ehemann spielte.
ParaCrawl v7.1

The beautiful surroundings of Veras invite to have some excursions, for instance to the desert landscape "Desierto de Tabernas", the Natural Park of "Cabo de Gata", the mountain range "Sierra de Maria", and the "Laguna de Puerto Rey".
Die wunderschöne Umgebung Veras lädt zu Ausflügen ein, beispielsweise in die Wüstenlandschaft "Desierto de Tabernas", zum Naturpark "Cabo de Gata", zur Bergkette "Sierra de Maria", sowie zur "Laguna de Puerto Rey".
ParaCrawl v7.1

The organizers of the discussion were regional public organization supporting children and young people of Nizhny Novgorod - "Veras" and Nizhny Novgorod City Administration.
Die Organisatoren dieser Diskussionsplattform waren die regionale gesellschaftliche Einrichtung für Unterstützung von Kindern und Jugendlichen "Veras" sowie die Administration der Stadt Nischni Nowgorod.
ParaCrawl v7.1

A special thanks for the companies that have joined to the initiative with generosity, and to the consul general of the Dominicana Republic Mercedes Brito Veras and to the Foundation America House for the good outcome of the operation".
Ein spezieller Dank für die Unternehmen zu und zu, den Generalkonsul von der Dominikanischen Republik, die Stiftung Mercedes Brito Veras Haus Amerika für das gute Ergebnis von der Operation", die zu der Initiative mit Großzügigkeit beigetreten sind.
ParaCrawl v7.1

The legal actions with the aim of preventing metadata from being stored and utilised in the VERAS system are not ready for a decision.
Die Klagen mit dem Ziel, eine Speicherung und Nutzung von Metadaten in dem System VERAS zu unterlassen, sind noch nicht entscheidungsreif.
ParaCrawl v7.1

Court proceedings have been held at the Federal Administrative Court (Bundesverwaltungsgericht) in Leipzig on the admissibility of legal actions in which an attorney and the organisation Reporters Without Borders (Reporter ohne Grenzen) opposed the strategic surveillance of e-mail traffic by the Federal Intelligence Service (BND, Bundesnachrichtendienst) and the storage and utilisation of metadata in the Federal Intelligence Service's VERAS system.
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat über die Zulässigkeit von Klagen verhandelt, mit denen sich ein Rechtsanwalt und der Verein "Reporter ohne Grenzen" gegen die strategische Überwachung von E-Mail-Verkehr durch den Bundesnachrichtendienst (BND) und die Speicherung und Nutzung von Metadaten in dem System VERAS des BND gewandt haben.
ParaCrawl v7.1

Part of the "Bachata Classics" are Raulín Rodríguez, Zacarias Ferreira, Frank Reyes, Fernando Villalona, Joe Veras, Sergio Vargas and Luis Vargas, amongst others.
Bei der "Bachata Classics" sind u.a. Raulín Rodríguez, Zacarias Ferreira, Frank Reyes, Fernando Villalona, Joe Veras, Sergio Vargas und Luis Vargas mit von der Partie.
ParaCrawl v7.1

During his career, Matthieu played with David Linx, Laika Fatien, Marcia Maria, Sheila Jordan, Youn Sun Nah, Sarah Lazarus, Paolo Fresu, Flavio Boltro, Nicolas Folmer, Eric Lelann, Manuel Rocheman, Robert Glasper, Giovanni Mirabassi, Antonio Farao, Pierre de Bethman, Harmen Fraanje, Bernard Maury, Frank Woeste, Jeff Gardner, Alain Jean Marie, Pierre-Alain Goualch, Benjamin Moussay, Mark Turner, Rosario Giuliani, Pierrick Pedron, Olivier Thémime, François Theberge, Stéphane Guillaume, Riccardo del Fra, Dominique Di Piazza, Frédéric Monino, Hein Van de Geyn, Daniel Yvinek, Michel Benita, Nelson Veras, Louis Winsberg, Jean Marie Ecay, Jérome Barde, Manu Codjia, Frédéric Favarel, Misha Fitzgerald, Glenn Ferris, Denis Leloup, Olivier Ker Ourio, Magic Malik...Matthieu lives in Paris, France.
Er studierte privat mit Jeff Ballard, Ari Hoenig, Kenny Washington und John Riley. Matthieu hat bereits mit Musikern wie David Linx, Laika Fatien, Marcia Maria, Sheila Jordan, Youn Sun Nah, Sarah Lazarus, Paolo Fresu, Flavio Boltro, Nicolas Folmer, Eric Lelann, Manuel Rocheman, Robert Glasper, Giovanni Mirabassi, Antonio Farao, Pierre de Bethman, Harmen Fraanje, Bernard Maury, Frank Woeste, Jeff Gardner, Alain Jean Marie, Pierre-Alain Goualch, Benjamin Moussay, Mark Turner, Rosario Giuliani, Pierrick Pedron, Olivier Thémime, François Theberge, Stéphane Guillaume, Riccardo del Fra, Dominique Di Piazza, Frédéric Monino, Hein Van de Geyn, Daniel Yvinek, Michel Benita, Nelson Veras, Louis Winsberg, Jean Marie Ecay, Jérome Barde, Manu Codjia, Frédéric Favarel, Misha Fitzgerald, Glenn Ferris, Denis Leloup, Olivier Ker Ourio, Magic Malik gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe