Übersetzung für "Venice" in Deutsch
These
reforms
were
carried
out
without
democratic
debate
and
without
the
agreement
of
the
Venice
Commission.
Diese
Reformen
wurden
ohne
demokratische
Debatte
und
ohne
Zustimmung
der
Venedig-Kommission
durchgeführt.
Europarl v8
Today
we
also
have
the
statement
of
the
Venice
Commission.
Heute
hat
die
Venedig-Kommission
ebenfalls
eine
Stellungnahme
abgegeben.
Europarl v8
In
fact
that
happened
only
after
the
Venice
meeting.
Eigentlich
ist
das
erst
nach
der
Tagung
von
Venedig
geschehen.
Europarl v8
Therefore,
something
will
have
to
be
done
to
keep
Venice
as
it
should
be.
Deshalb
muß
etwas
getan
werden,
um
Venedig
richtig
zu
erhalten.
Europarl v8
Commissioner,
I
would
like
to
hand
over
to
you
the
30-page
criticism
of
the
Venice
Commission.
Frau
Kommissarin,
ich
würde
Ihnen
gerne
die
30-seitige
Kritik
der
Venedig-Kommission
überreichen.
Europarl v8
And
that
is
exactly
what
Venice
is.
Und
das
ist
es,
was
Venedig
ausmacht.
Europarl v8
His
first
opera
was
performed
in
Venice
in
1697.
Seine
erste
Oper
"Tirsi"
wurde
1697
in
Venedig
aufgeführt.
Wikipedia v1.0
In
Venice
and
Rome,
he
studied
the
old
masters.
In
Venedig
und
Rom
studierte
er
die
alten
Meister.
Wikipedia v1.0
From
1699
to
1704
he
studied
painting
in
Venice
and
from
1704
to
1715
he
lived
in
Kalamata.
Von
1699
bis
1704
studierte
er
Malerei
in
Venedig.
Wikipedia v1.0