Übersetzung für "Veggie burger" in Deutsch

I ordered a veggie burger.
Ich habe mir einen vegetarischen Hamburger bestellt.
Tatoeba v2021-03-10

Would you date a guy who ordered a veggie burger?
Würdest du mit einem Kerl ausgehen, der einen Veggie-Burger bestellt?
OpenSubtitles v2018

His veggie burger was made out of pork.
Sein vegetarischer Burger war aus Schweinefleisch.
OpenSubtitles v2018

You're at Oscar's and you ordered a veggie burger.
Wir sind bei Oscars und du bestellst dir einen vegetarischen Burger.
OpenSubtitles v2018

I got a fish fillet and a veggie burger, but...
Ich habe ein Fischfilet gefunden und ein Veggie-Burger, aber...
OpenSubtitles v2018

Make a Veggie Burger, play free Cooking games online.
Machen Sie einen Veggie-Burger, Spielfreie Kochen Spiele online.
ParaCrawl v7.1

In the summer you can enjoy the veggie burger.
Im Sommer können Sie den Veggie-Burger genießen.
CCAligned v1

There are also many commercial vegetarian products available like veggie burger patties and ground meat alternatives.
Es gibt auch viele kommerzielle vegetarische Produkte wie Veggie-Burger Patties und Hackfleisch-Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Here are my 5 tricks to cooking the perfect veggie burger.
Hier sind meine 5 Tricks, um das Kochen des perfekten vegetarischen Burger.
ParaCrawl v7.1

I wanted to meet the sick fuck who ordered the veggie burger with bacon.
Ich wollte das kranke Arschloch kennenlernen, der einen vegetarischen Burger mit Speck bestellt hat.
OpenSubtitles v2018

The first time I snuck away years ago, I had a veggie burger.
Als ich mich vor Jahren das erste Mal davonschlich, aß ich einen vegetarischen Hamburger.
OpenSubtitles v2018

And it's definitely the world's first bleeding veggie burger, which is a cool side effect.
Und es ist definitiv der weltweite erste blutige vegetarische Hamburger, was eine coole Begleiterscheinung ist.
QED v2.0a

We were assured by the owner that the “veggie burger” gets by without any animal products.
Uns wurde vom Eigentümer versichert, dass der „Veggie Burger“ ohne Tierprodukte auskommt.
ParaCrawl v7.1

Be it a hamburger or a veggie burger, this food item tops the list of fast food everywhere.
Sei es einen Hamburger oder ein Veggie-Burger, dieses Lebensmittels führt die Liste der Fast-Food überall.
ParaCrawl v7.1

I'm gonna get the veggie burger.
Ich nehme den Gemüse-Burger.
OpenSubtitles v2018

Then one day, you're grilling up a veggie burger, and all of a sudden, a chicken comes up, plucks itself, covers itself in barbecue sauce and flings itself on the grill.
Eines Tages grillst du einen Gemüse-Burger, und plötzlich kommt ein Huhn, rupft sich die Federn aus, wälzt sich in der Grillsoße und wirft sich auf den Grill.
OpenSubtitles v2018

But a veggie burger, I think it's something I have not found that I can do well, so I'm not going to do it.
Aber ein Veggie-Burger, Ich denke, es ist etwas, was ich nicht fand, dass ich gut zu tun, so bin ich nicht, es zu tun.
ParaCrawl v7.1

Meat lovers will be able to order extra meat to their burgers while vegetarians can enjoy a tasty veggie burger.
Fleischliebhaber können sich sogar extra Fleisch zu ihren Burgern dazu bestellen, während die Vegetarier genüsslich in einen Veggieburger beißen können.
ParaCrawl v7.1

In her role as a food trend scout, she regularly goes on trend expeditions – most recently to California to sample the world's first 'bleeding' veggie burger and chips made from insect flour.
Als Food Trend Scout begibt sie sich regelmäßig auf Trend Expeditionen — zuletzt nach Kalifornien, um dort den ersten blutenden Veggieburger und Chips aus Insektenmehl zu verkosten.
ParaCrawl v7.1

If you’ve had a recent tick bite then perhaps that veggie burger really is a better option.
Wenn Sie vor kurzem einen Zeckenbiss habe dann vielleicht, dass Veggie Burger ist wirklich eine bessere Option .
ParaCrawl v7.1