Übersetzung für "Value sourcing" in Deutsch
With
our
customer-focused
international
supply
chain
solutions
that
maximize
the
value
of
global
sourcing
initiatives,
we
can
help.
Mit
unseren
kundenorientierten
internationalen
Supply-Chain-Lösungen
optimieren
wir
die
Wertschöpfung
Ihrer
globalen
Beschaffungsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Value
based
sourcing
requires
a
mandate
for
Purchasing
that
exceeds
the
powers
normally
granted
to
it.
Value
Based
Sourcing
erfordert
ein
über
das
übliche
Maß
hinausreichendes
Mandat
für
die
Funktion
des
Einkaufs.
ParaCrawl v7.1
In
addition
we
offer
a
unique
value
proposition
Sourcing
Advisory
as
a
Service,
SAaaS®.
Zusätzlich
bieten
wir
ein
einzigartiges
Angebot
Sourcing
Advisory
as
a
Service,
SAaaS®.
ParaCrawl v7.1
ENVIRONMENTAL
IMPACT
We
are
working
with
suppliers
and
customers
to
minimise
our
environmental
impact
across
the
value
chain,
from
sourcing
to
production
and
from
use
to
disposal
of
our
products
and
equipment.
Wir
arbeiten
gemeinsam
mit
unseren
Lieferanten
und
Kunden
an
der
Verringerung
der
Umweltbelastung
entlang
unserer
gesamten
Wertschöpfungskette,
von
der
Beschaffung
bis
zur
Produktion
und
von
der
Verwendung
bis
zur
Entsorgung
unserer
Produkte
und
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Value
based
sourcing
is
a
strategy
whereby
suppliers
are
selected
in
terms
of
their
capabilities
and
are
continually
encouraged
to
innovate,
the
goal
being
value
maximization.
Value
Based
Sourcing
ist
ein
Ansatz,
mit
dem
Lieferanten
hinsichtlich
Ihrer
Fähigkeiten
mit
dem
Ziel
der
Wertmaximierung
ausgewählt
werden,
und
kontinuierlich
zu
Innovationen
motiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
also
integrates
sustainability
measures
across
the
entire
value
chain
–
from
sourcing
and
production
to
contributing
to
the
social
and
economic
development
of
the
region.
Zudem
integrieren
wir
Nachhaltigkeitsmaßnahmen
in
die
gesamte
Wertschöpfungskette
–
von
Einkauf
und
Produktion
bis
hin
zu
Beiträgen
zur
sozialen
und
wirtschaftlichen
Entwicklung
in
der
Region.
ParaCrawl v7.1
It
also
integrates
sustainability
aspects
along
the
entire
value
chain
–
from
sourcing
and
production
to
contributing
to
the
social
and
economic
development
of
the
region.
Dabei
bezieht
das
Unternehmen
Nachhaltigkeitsaspekte
entlang
der
gesamten
Wertschöpfungskette
ein
–
von
der
Beschaffung
der
Rohstoffe,
über
die
Produktion
bis
hin
zum
sozialen
Engagement
und
der
wirtschaftlichen
Entwicklung
der
Region.
ParaCrawl v7.1
Synergies
Sourcing
provides
value-added
sourcing
in
apparel,
fabrics,
fashion
accessories,
footwear,
decorative
accessories,
home
textiles,
and
other
goods
related
to
the
fashion
and
hospitality
industries.
Synergies
Sourcing
bietet
Mehrwertdienstleistungen
in
Bekleidung,
Stoffen,
modischen
Accessories,
Schuhen,
dekorativen
Accessories,
Home
Textiles
und
weiteren
Artikeln
die
in
Verbindung
mit
Mode
stehen.
ParaCrawl v7.1
Our
main
focus
lays
–
as
well
as
previously
–
on
the
aspects
of
output,
solubility,
sulfur
content
and
grain
size
with
an
improved
adding
value
through
sourcing-
and
processing
efficiency
that
comes
together
with
a
high
product
quality.
Ein
Hauptaugenmerk
liegt,
wie
auch
bisher,
auf
den
Aspekten
Ausbringung,
Löslichkeit,
Schwefelgehalt
und
Körnung
mit
verbesserter
Wertschöpfung
durch
Beschaffungs-
und
Aufbereitungseffizienz
und
einer
hohen
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
Value
based
sourcing
is
an
approach
whereby
suppliers
are
selected
in
terms
of
their
capabilities
and
are
continually
encouraged
to
innovate,
the
goal
being
value
maximization.
Value
Based
Sourcing
ist
ein
Ansatz,
mit
dem
Lieferanten
hinsichtlich
Ihrer
Fähigkeiten
mit
dem
Ziel
der
Wertmaximierung
ausgewählt
werden,
und
kontinuierlich
zu
Innovationen
motiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
have
set
greenhouse
gas
reduction
targets
across
our
value
chain
–
from
sourcing,
manufacturing,
transport
and
refrigeration
all
the
way
through
to
consumer
use
of
our
products.
Wir
haben
Ziele
zur
Reduzierung
der
Treibhausgase
entlang
unserer
Wertschöpfungskette
festgelegt
-
von
der
Beschaffung
und
Herstellung
über
Transport
und
Kühlung
bis
hin
zur
Verbraucheranwendung
unserer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
We
are
working
with
suppliers
and
customers
to
minimise
our
environmental
impact
across
the
entire
value
chain,
from
sourcing
to
production,
use
to
disposal.
Wir
arbeiten
gemeinsam
mit
unseren
Lieferanten
und
Kunden
an
der
Verringerung
der
Umweltbelastung
entlang
unserer
gesamten
Wertschöpfungskette,
von
der
Beschaffung
bis
hin
zur
Verwendung
und
Entsorgung.
ParaCrawl v7.1
We
have
our
roots
in
logistics,
we
realise
projects
across
the
entire
Value
Chain,
from
sourcing
to
distribution.
Unsere
Wurzeln
liegen
in
der
Logistik,
wir
bearbeiten
Projekte
entlang
der
gesamten
Value
Chain
von
der
Beschaffung
bis
hin
zur
Distribution.
ParaCrawl v7.1
The
strategy
of
Bomin
Linde
LNG
is
to
cover
the
complete
LNG
value
chain
–
from
sourcing
and
transport
through
storage
and
distribution
to
bunkering
ships
with
LNG
at
strategically
important
ports.
Die
Strategie
von
Bomin
Linde
LNG
zielt
darauf
ab,
die
LNG-Wertschöpfungskette
von
Einkauf
und
Transport
über
die
Lagerung
bis
hin
zu
Vertrieb
und
Betankung
von
Schiffen
in
strategisch
bedeutsamen
Häfen
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
Note:
A
target
value
may
only
be
entered
for
a
source
value.
Hinweis:
Ein
Zielwert
darf
nur
zu
einem
Ausgangswert
erfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
S
is
the
value
of
the
source
LOC;
S
ist
der
Wert
der
Quelle
LOC;
ParaCrawl v7.1
The
database
also
holds
values
from
other
sources.
Die
Datenbank
nimmt
auch
Werte
aus
anderen
Quellen
auf.
EuroPat v2
In
the
Source
Value
field,
enter
the
desired
source
value.
Geben
Sie
im
Feld
Ausgangswert
den
gewünschten
Ausgangswert
ein.
ParaCrawl v7.1
Special
values:
00:
No
source
is
defined.
Besondere
Werte:
00:
Es
wird
keine
Quelle
spezifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
variable
objects
can
obtain
values
from
several
sources.
Die
variablen
Elemente
können
ihre
Werte
von
verschiedenen
Quellen
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Modulation
sources
that
only
output
positive
values
are
"unipolar"
sources.
Modulationsquellen,
die
nur
positive
Werte
ausgeben
sind
"unipolare"
Quellen.
ParaCrawl v7.1
The
kind
of
information
source
and
its
importance
does
not
indicate
the
'value'
of
the
source.
Die
Art
einer
Informationsquelle
und
die
ihr
beigemessene
Bedeutung
geben
keine
Auskunft
über
ihren
Wert.
EUbookshop v2