Übersetzung für "Vallies" in Deutsch

The members of the cultural association Fanes are mostly from the Ladin vallies and were directly involved in the production of the film The Reign of Fanes, but some are just fans of Ladin legends who didn't work at the filmic project.
Die Mitglieder des Kulturvereins Fanes stammen vorwiegend aus den ladinischen Tälern und haben direkt an der Produktion des Films Das Reich der Fanes teilgenommen, aber mehrere sind Liebhaber der ladinischen Sagen die sich nicht direkt am filmischen Projekt beteiligten.
ParaCrawl v7.1

The association Fanes is a cultural association founded the 10 th of January 2006 in La Ila (BZ) on the initiative of Susy Rottonara, Roland Verra and Hans Peter Karbon, after the production of their film, Le Rëgn de Fanes (The Reign of Fanes), the first Ladin film about the most famous legend in Dolomitic Ladin tradition, the legend of Fanes, which involved actors and collaborators from various Ladin vallies and celebrated its cinematographic premiere the 26 th of November 2005 in La Ila.
Der Verein Fanes ist ein Kulturverein der am 10 Januar in Stern in Abtei gegründet wurde durch Initiative von Susy Rottonara, Roland Verra und Hans Peter Karbon nach der Produktion deren Films Le Rëgn de Fanes (Das Reich der Fanes), dem ersten ladinischen Film über die berühmteste dolomiten-ladinische Sage, die der Fanes, an dem sich Schauspieler und Mitarbeiter aus mehreren ladinischen Tälern beteiligten und dessen Premiere am 26. November 2005 in Stern erfolgte.
ParaCrawl v7.1