Übersetzung für "Valium" in Deutsch

A couple of crushed valium never hurt anybody.
Ein paar zerkleinerte Valium haben noch keinem geschadet.
OpenSubtitles v2018

Some call it nature's valium.
Manche nennen es das Valium der Natur.
OpenSubtitles v2018

If you need a Valium, let me know.
Wenn Sie Valium brauchen, lassen Sie es mich wissen.
OpenSubtitles v2018

Ali used to sell your mom's valium in high school.
Ali verkaufte in der Schule das Valium eurer Mom.
OpenSubtitles v2018

And my mother has taken every single Valium out of this house.
Und meine Mutter hat jede einzelne Valium mitgenommen.
OpenSubtitles v2018

I can offer you, um, a coffee... or a Valium.
Ich kann dir einen Kaffee anbieten... oder eine Valium.
OpenSubtitles v2018

How about we up the Valium?
Wie wäre es, wenn wir mehr Valium geben?
OpenSubtitles v2018

Your mother was on Valium for 40 years and she never knocked over a coffin.
Deine Mutter nahm 40 Jahre lang Valium und warf nie einen Sarg um.
OpenSubtitles v2018

I gave him one of your Valium.
Ich gab ihm ein Valium von dir.
OpenSubtitles v2018

I think the valium is working.
Ich schätze, das Valium wirkt jetzt.
OpenSubtitles v2018

We start her on valium for alcohol withdrawal.
Wir setzen sie auf Valium für den Alkoholentzug.
OpenSubtitles v2018

I have Valium if you want some?
Ich habe Valium, falls du etwas möchtest?
OpenSubtitles v2018

Do you have any Valium?
Hast du eine Valium für mich?
OpenSubtitles v2018

Witch-hunts are my Valium, Serena.
Rache ist mein Valium, Serena.
OpenSubtitles v2018

And these guys took some valium in the waiting room.
Und die Leute haben ein bisschen Valium im Wartezimmer genommen.
OpenSubtitles v2018

Remember that Valium that I gave you earlier?
Weißt du noch, dass ich dir vorhin ein Valium gab?
OpenSubtitles v2018

Well, it turns out that it wasn't really Valium.
Na ja, wie sich rausstellte, war es kein Valium.
OpenSubtitles v2018