Übersetzung für "Vagabond" in Deutsch

The vagabond, when rich, is called a tourist.
Ein Landstreicher nennt sich, wenn er reich ist, Tourist.
Tatoeba v2021-03-10

The vagabond watches the business man and then eats what he eats.
Der Vagabund beobachtet dabei den Geschäftsmann und isst, was er isst.
Wikipedia v1.0

In most of our minds, the vagabond is a creature from the past.
In den meisten Köpfen ist der Vagabund Teil der Vergangenheit.
TED2020 v1

And she's not allowed to work with this vagabond!
Und mit diesem Vagabunden darf sie nicht arbeiten!
OpenSubtitles v2018

He was a vagabond, you see. Yellow curtain sort of fellow.
Er war ein Vagabund, ein Gelbe-Vorhänge-Sorte von Mann.
OpenSubtitles v2018

And you will hang. For being a pirate, you vagabond!
Du wirst als Pirat gehängt, du Landstreicher.
OpenSubtitles v2018

They mistook me for a vagabond.
Sie hielten mich für einen Vagabunden.
OpenSubtitles v2018

I've become a little vagabond.
Ich bin ein kleiner Vagabund geworden.
OpenSubtitles v2018

It will spark between a queen and the poor vagabond who plays the king.
Sie erblüht auch zwischen Königin und Vagabund, der den König spielt.
OpenSubtitles v2018

His career is that of a vagabond.
Sein Beruf ist der eines Vagabunden.
OpenSubtitles v2018

I'm a vagabond named Kibagami Jubei.
Ich bin ein Vagabund und heiße Kibagami Jubei.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe