Übersetzung für "User space" in Deutsch

More space for content through we achieve a user-friendly and space-saving menu navigation.
Mehr Raum für Inhalte erreichen wir durch eine benutzerfreundliche und platzsparende Menüführung.
CCAligned v1

One of the pointer arguments points outside the user address space.
Eines der Zeiger-Argumente zeigt auf Speicherbereich außerhalb des Adressraums des Benutzers.
CCAligned v1

Allow your customers to have a history of their orders and payments through the user space.
Ermöglichen Sie Ihren Kunden eine Historie ihrer Bestellungen und Zahlungen über den Benutzerbereich.
CCAligned v1

System services are running in user space, just like any other application.
Systemdienste werden wie jede andere Anwendung im Benutzerbereich ausgeführt.
CCAligned v1

Furthermore, gestures by the user in space and voice commands can be detected.
Es können ferner Gesten des Benutzers im Raum sowie Sprachbefehle erfasst werden.
EuroPat v2

Thus, the information can appear to the user virtually in space.
Hierdurch können die Informationen virtuell für den Benutzer im Raum erscheinen.
EuroPat v2

Easy transport and can be displayed separately according to user`s site space situation.
Einfacher Transport und kann je nach Standortverhältnis des Benutzers separat angezeigt werden.
ParaCrawl v7.1

The user space associated with it is not the same as a Ceph storage cluster user.
Der damit verknüpfte Benutzerbereich entspricht nicht einem Ceph Storage Cluster-Benutzer.
ParaCrawl v7.1

It enables you to lock-down all USB devices from user space.
Es ermöglicht Ihnen, sperren Sie alle USB-Geräte aus dem user-space.
ParaCrawl v7.1

Decrease Space before Paragraph User defined Decrease space before paragraph.
Abstand vor Absatz verringern Benutzerdefiniert Abstand nach dem Absatz vergrößern.
ParaCrawl v7.1

These are managed in user-space by ipcs and related utilities.
Diese Dinge werden im User-Space durch ipcs und anderen Untililties gemanagt.
ParaCrawl v7.1