Übersetzung für "Used parts" in Deutsch
Air
springs
are
used
as
suspension
parts
in
commercial
vehicles,
cars
and
rail
vehicles.
Luftfedern
werden
zur
Federung
von
Nutzfahrzeugen,
Pkw
und
Schienenfahrzeugen
verwendet.
TildeMODEL v2018
That's
what
he
must've
used
to
delete
parts
of
Azoff's
shooting.
Die
muss
er
benutzt
haben,
um
Teile
der
Azoff-Schießerei
zu
löschen.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
dozen
used
parts
from
eight
different
corpses.
Ich
bin
ein
Dutzend
gebrauchte
Teile
aus
acht
Leichen.
OpenSubtitles v2018
Could
human
rights
legislation
be
used
to
enforce
parts
of
this
proposal
in
Britain?
Könnte
die
Menschenrechtsfrage
dazu
benutzt
werden,
Teile
dieses
Vorschlags
in
Großbritannien
durchzusetzen?
Europarl v8
But
each
one
used
only
parts
of
his
knowledge
to
build
their
cultures.
Aber
jedes
verwendete
nur
Teile
seines
Wissens,
um
ihre
Kultur
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Consequently,
it
does
not
cover
similar
engines
used
as
spare
parts.
Sie
erfassen
daher
nicht
Motoren
gleicher
Art,
die
als
Ersatzteile
verwendet
werden.
EUbookshop v2
Standard
steels
can
be
used
for
all
parts.
Für
sämtliche
Teile
können
Norm-Stähle
verwendet
werden.
EuroPat v2
To
that
extent,
the
same
reference
numerals
are
used
for
identical
parts.
Insofern
werden
für
gleiche
Teile
gleiche
Positionszahlen
verwendet.
EuroPat v2
Like
reference
numbers
are
used
for
like
parts
in
all
figures.
In
allen
Figuren
sind
für
gleiche
Teile
die
gleichen
Bezugszeichen
verwendet.
EuroPat v2
Thus
the
same
reference
numbers
as
before
are
used
for
parts
of
the
same
type.
Daher
sind
für
gleichartige
Teile
dieselben
Bezugszahlen
wie
bisher
verwendet.
EuroPat v2
Here
too
the
same
reference
numerals
are
used
for
parts
corresponding
to
one
another.
Auch
hier
sind
gleiche
Bezugszeichen
für
die
einander
entsprechenden
Teile
benutzt.
EuroPat v2
Therefore,
the
same
reference
symbols
are
used
for
corresponding
parts.
Für
die
einander
entsprechenden
Teile
werden
deshalb
im
folgenden
die
gleichen
Bezugszeichen
verwendet.
EuroPat v2